ember/fluffychat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Polish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/pl/
This commit is contained in:
Piotr Orzechowski 2025-03-01 16:54:38 +01:00 • committed by Hosted Weblate
parent 3c0dafab07
commit 443ed4af3d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 33 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

42
assets/l10n/intl_pl.arb
View file

@ -3258,15 +3258,15 @@
"@notificationRuleCall": {},
"notificationRuleRoomServerAclDescription": "Wyłącza powiadomienia dla list kontroli dostępu (ACL) serwerów pokojów.",
"@notificationRuleRoomServerAclDescription": {},
"notificationRuleRoomServerAcl": "ACL serwerów pokojów",
"notificationRuleRoomServerAcl": "Listo kontroli dostępu serwerów pokojów",
"@notificationRuleRoomServerAcl": {},
"notificationRuleEncryptedRoomOneToOne": "Szyfrowane pokoje jeden na jeden (one-to-one)",
"notificationRuleEncryptedRoomOneToOne": "Szyfrowane pokoje jeden na jeden",
"@notificationRuleEncryptedRoomOneToOne": {},
"notificationRuleCallDescription": "Powiadamia o przychodzących połączeniach.",
"@notificationRuleCallDescription": {},
"notificationRuleRoomOneToOne": "Pokoje jeden na jeden (one-to-one)",
"notificationRuleRoomOneToOne": "Pokoje jeden na jeden",
"@notificationRuleRoomOneToOne": {},
"notificationRuleRoomOneToOneDescription": "Powiadamia o wiadomościach w pokojach jeden na jeden.",
"notificationRuleRoomOneToOneDescription": "Powiadamia o wiadomościach w pokojach jeden na jeden (one-to-one).",
"@notificationRuleRoomOneToOneDescription": {},
"notificationRuleMessage": "Wiadomości",
"@notificationRuleMessage": {},
@ -3279,21 +3279,21 @@
}
}
},
"notificationRuleEncryptedRoomOneToOneDescription": "Powiadamia o wiadomościach w szyfrowanych pokojach jeden na jeden.",
"notificationRuleEncryptedRoomOneToOneDescription": "Powiadamia o wiadomościach w szyfrowanych pokojach jeden na jeden (one-to-one).",
"@notificationRuleEncryptedRoomOneToOneDescription": {},
"notificationRuleEncrypted": "Zaszyfrowane pokoje",
"@notificationRuleEncrypted": {},
"notificationRuleJitsi": "Jitsi",
"@notificationRuleJitsi": {},
"notificationRuleServerAcl": "Stłum zdarzenia ACL serwerów pokojów",
"notificationRuleServerAcl": "Stłum komunikaty o listach kontroli dostępu serwerów pokojów",
"@notificationRuleServerAcl": {},
"notificationRuleJitsiDescription": "Powiadamia o zdarzeniach widżetów Jitsi.",
"notificationRuleJitsiDescription": "Powiadamia o komunikatach widżetów Jitsi.",
"@notificationRuleJitsiDescription": {},
"notificationRuleMessageDescription": "Powiadamia o ogólnych wiadomościach.",
"@notificationRuleMessageDescription": {},
"notificationRuleEncryptedDescription": "Powiadamia o wiadomościach w zaszyfrowanych pokojach.",
"@notificationRuleEncryptedDescription": {},
"notificationRuleServerAclDescription": "Tłumi powiadomienia o komunikatach o listach kontroli dostępu serwerów pokojów.",
"notificationRuleServerAclDescription": "Tłumi powiadomienia o komunikatach o listach kontroli dostępu (ACL) serwerów pokojów.",
"@notificationRuleServerAclDescription": {},
"newChatRequest": "📩 Nowa prośba o czat",
"@newChatRequest": {},
@ -3313,5 +3313,29 @@
"previous": "Poprzedni",
"@previous": {},
"otherPartyNotLoggedIn": "Druga strona nie jest obecnie zalogowana i dlatego nie może odbierać wiadomości!",
"@otherPartyNotLoggedIn": {}
"@otherPartyNotLoggedIn": {},
"deletePushRuleCanNotBeUndone": "Jeśli skasujesz to ustawienie powiadomień, nie będzie się dało tego cofnąć.",
"@deletePushRuleCanNotBeUndone": {},
"more": "Więcej",
"@more": {},
"shareKeysWith": "Udostępnij klucze...",
"@shareKeysWith": {},
"crossVerifiedDevicesIfEnabled": "Urządzenia zweryfikowane krzyżowo, jeśli włączone",
"@crossVerifiedDevicesIfEnabled": {},
"crossVerifiedDevices": "Urządzenia zweryfikowane krzyżowo",
"@crossVerifiedDevices": {},
"takeAPhoto": "Zrób zdjęcie",
"@takeAPhoto": {},
"recordAVideo": "Nagraj film",
"@recordAVideo": {},
"optionalMessage": "(Opcjonalna) wiadomość...",
"@optionalMessage": {},
"verifiedDevicesOnly": "Tylko zweryfikowane urządzenia",
"@verifiedDevicesOnly": {},
"shareKeysWithDescription": "Które urządzenia powinny być zaufane, aby mogły odczytywać Twoje wiadomości w zaszyfrowanych czatach?",
"@shareKeysWithDescription": {},
"allDevices": "Wszystkie urządzenia",
"@allDevices": {},
"notSupportedOnThisDevice": "Niewspierane na tym urządzeniu",
"@notSupportedOnThisDevice": {}
}