chore(translations): Translated using Weblate (Kabyle)

Currently translated at 77.4% (659 of 851 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/kab/
This commit is contained in:
Amadɣas 2026-03-01 19:08:52 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 7488fb0ac5
commit 2cba2dde83
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -2368,5 +2368,87 @@
"type": "String"
}
}
},
"enableMultiAccounts": "(armitan) Rmed aget n yimiḍanen deg yibenk-agi",
"hideMemberChangesInPublicChatsBody": "Ur d-skan ara deg yizirig n wakud ma yella win i d-yernan neɣ yeffɣen adiwenni azayez i usnerni n tɣara n tɣuṛi.",
"pleaseEnter4Digits": "Ttxil-k·m sekcem 4 n wuṭṭunen neɣ eǧǧ-it d ilem akken ad tsenseḍ asekkeṛ n usnas.",
"@pleaseEnter4Digits": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"pleaseEnterRecoveryKey": "Ttxil-k·m sekcem tasarut-ik·im n tririt:",
"pleaseEnterYourPin": "Ttxil-k·m sekcem tangalt-ik·im pin",
"@pleaseEnterYourPin": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"pleaseEnterYourUsername": "Ma ulac aɣilif sekcem isem n useqdac",
"@pleaseEnterYourUsername": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"pleaseFollowInstructionsOnWeb": "Ma ulac aɣilif, ḍfeṛ iwellihen n usmel web sakin sit ɣef uḍfir.",
"@pleaseFollowInstructionsOnWeb": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"publicRooms": "Tixxamin tizuyaz",
"@publicRooms": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"rejectedTheInvitation": "{username} yugi tinnubga-nni",
"@rejectedTheInvitation": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"rejoin": "ales attekki tikkelt nniḍen",
"@rejoin": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"reportMessage": "Mmel-d izen",
"@reportMessage": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"roomHasBeenUpgraded": "Taxxamt tettwaleqqem",
"@roomHasBeenUpgraded": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"roomVersion": "Lqem n texxamt",
"@roomVersion": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"separateChatTypes": "Brez Idiwenniyen usriden akked igrawen",
"@separateChatTypes": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"setChatDescription": "Sbadu aglam n udiwenni",
"setInvitationLink": "Sbadu aseɣwen n tinubga",
"@setInvitationLink": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"setPermissionsLevel": "Sbadu aswir n tsirag",
"@setPermissionsLevel": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"sharedTheLocation": "{username} yebḍa adig-is",
"@sharedTheLocation": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
}
}