fluffychat/assets/l10n/intl_uk.arb
ggurdin 0d30a8fab2
Fluffychat merge (#2731)
* build: Update snapcraft

* build: Follow up snapcraft build

* build: Install flutter via git in snapcraft

* chore: Follow up typo

* fix: Request notification permissions on iOS before getToken

* chore: Follow up request iOS permissions

* Revert "chore: Follow up request iOS permissions"

This reverts commit 2625e89a33.

* chore: Combine mimetype types in send file dialog logic

* build: Update flutter to 3.29.0

* Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 99.8% (758 of 759 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/eu/

* Revert "build: Update flutter to 3.29.0"

* fix: Crash in settings when using MAS

* build: Fix build tailwindcss for website

* feat: Navigate in image viewer with keyboard keys

* chore: Nicer colors for reactions

* chore: Better error handling for image rendering

* Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/lv/

* fix: Index of numbered lists are off

* fix(macos): update dependencies to make the build work

This commit was generated mostly by running `flutter run -d macos` and then
`pod update` in the `macos/` directory after that failed.

* fix: never use a transition on the shell route

Changing the PageBuilder here based on a MediaQuery causes the child to briefly
be rendered twice with the same GlobalKey, blowing up the rendering.

I believe this fixes https://github.com/krille-chan/fluffychat/issues/1534.

* feat: New video file picker button

* feat: Send optional message with images or files

* chore: Follow up send file dialog design

* chore: Follow up paddings in room input row

* chore: Follow up paddings

* chore: Follow up paddings

* chore: Follow up input row

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.6% (756 of 759 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/it/

* Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/lv/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (762 of 762 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/et/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (762 of 762 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/zh_Hans/

* chore: Follow up gallery picker

* chore: Better no compression supported UX

* fix: prevent users from creating spaces with empty names

* fix: update condition in account deletion function to allow deletion to go through

* Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 100.0% (762 of 762 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/lv/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/et/

* Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 99.8% (762 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/eu/

* Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/gl/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/lv/

* Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 99.8% (762 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/eu/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/id/

* Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 96.4% (736 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/ko/

* Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/ga/

* Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 25.8% (197 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/fil/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 98.4% (751 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/pl/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/pl/

* fix: Remove too sensitive dismiss gesture on chat list items

* fix: Add missing <s> html tag to render

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 81.6% (623 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/nl/

* refactor: Remove custom font and emoji font workaround

* build: Add android namespace

* build: Update kotlin gradle plugin

* Revert "build: Update kotlin gradle plugin"

* feat: Add advanced configuration page

* refactor: Improved UX for room upgrades

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 86.3% (659 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/fr/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 82.0% (626 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/nl/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 88.8% (678 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 83.3% (636 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/nl/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 93.9% (717 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 93.9% (717 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 93.9% (717 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 95.6% (730 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/de/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 94.4% (721 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/nl/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (763 of 763 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/es/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 99.8% (763 of 764 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/pl/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 93.3% (713 of 764 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/uk/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/id/

* chore: divider when scrolled up

* refactor: Easier shift enter logic for text input

* Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/ga/

* Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/lv/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/et/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 94.8% (725 of 764 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/uk/

* build: Downgrade packages and move to fixed flutter typeahead fork

* chore: Use other join endpoint for room upgrades

* chore: disable echoCancel for audio messages

* chore: Simpler changing config variables

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* chore: Follow up config editor

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* chore: Make push gateway configurable

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* chore: Follow up code formatting

* build: Update flutter 3.29.2

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* Revert "chore: Follow up code formatting"

This reverts commit 0f000f952f.

* Revert "build: Update flutter 3.29.2"

This reverts commit bfd23952b7.

* refactor: Formatting

* build: Update matrix dart sdk

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* chore: Follow up update matrix dart sdk

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* chore: Follow up formatting

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* build: Update openssl to 0.5.0

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* build: Update gorouter package

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* build: Update to flutter 3.29.2

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/nl/

* Added translation using Weblate (Telugu)

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (764 of 764 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/nl/

* Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 0.5% (4 of 764 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/te/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 96.5% (738 of 764 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/de/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/et/

* Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/ga/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/gl/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/nl/

* Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/lv/

* Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/lv/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 95.9% (734 of 765 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/uk/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/id/

* fix: Consistent element padding between server picker and login view

* refactor: Migrate more config options to config viewer

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* refactor: Reuse unused kotlin imports

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* chore: Update pubspec.lock

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* Revert "build: Install flutter via git in snapcraft"

This reverts commit cd12f773fe.

* chore: Update locale config for localizations

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* build: Add libpciaccess0 package to snap

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (765 of 765 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/nl/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 93.3% (714 of 765 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 95.6% (732 of 765 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/ru/

* chore: upgrade chewie and video_player packages

This bumps the minimum Flutter version to 3.27. I think this is not an issue, since e93fdebe20 upgraded to 3.29.2 already.

* fix: properly dispose VideoPlayerController 

This ensures that a playing video stops playing when we navigate away from the chat.

I also reorganized the code a little.

* feat: support inline video playback on macOS

It turns out that video_player supports macOS, so we can simply enable it.

* feat: clearly mark when a video is to be downloaded

This shows a download icon instead of the play icon on top of the video if the video player isn't supported.

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 93.7% (717 of 765 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/zh_Hant/

* build: Add libpciaccess0 for snapcraft

* build: Add libpciaccess-dev for snapcraft

* build: use singleInstance as launchmode

* fix: Null error in ClientChooserButton

* chore: Improve avatar designg

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* chore: Follow up new room design

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* chore: Correct availability of desktop builds

* refactor: Replace user bottom sheet with menu and small dialog

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* refactor: Replace user bottom sheet with menu and small dialog

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* chore: Follow up dialog themes

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* chore: Follow up dialog themes

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* chore: Follow up dialog themes

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* build: Update matrix dart sdk to 0.39.0

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* chore: Follow up user dialog theme

* chore: Use Cupertino Activity Indicator in ChatEventList

* chore: Follow up permissions slider dialog

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* refactor: Implement avatar image viewer and adjust design

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* feat: Filter for room members page and easier approve knocking users

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* refactor: Move public room bottom sheet into dialog

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* chore: Follow up public rooms dialog

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* fix: Text scale factor in Linkify widgets

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* chore: Add matrix notifications for issues

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* chore: Follow up matrix notification

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* chore: Follow up matrix notification

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* chore: Follow up matrix notification

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* chore: Follow up matrix notification

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* android updates

* chore: update fetching of chat details display setting in message overlay positioner

* fluffychat merge

* build: Flutter 3.29.3

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* chore: Nicer scaffold dialog for column mode

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* chore: Follow up scaffold dialog

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* chore: Follow up members list

* chore: Follow up message design

* chore: Follow up message design

* chore: Follow up file message design

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* build: Bump version to 1.26.0

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* chore: Follow up message design

* build: Use 0.1.0 fcm_shared_isolate on ios

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>

* chore: disable matrix notification github action

* fix import error

* make overlay message padding match message bubble padding

---------

Signed-off-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>
Co-authored-by: Krille-chan <christian-kussowski@posteo.de>
Co-authored-by: Krille <c.kussowski@famedly.com>
Co-authored-by: xabirequejo <xabi.rn@gmail.com>
Co-authored-by: Edgars Andersons <Edgars+Weblate@gaitenis.id.lv>
Co-authored-by: Rafał Hirsch <rafal@hirsch.net>
Co-authored-by: Angelo Schirinzi <Odi-3@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: Poesty Li <poesty7450@gmail.com>
Co-authored-by: josé m <correoxm@disroot.org>
Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: kdh8219 <kdh8219@monamo.dev>
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: searinminecraft <kitakita@disroot.org>
Co-authored-by: Piotr Orzechowski <piotr@orzechowski.tech>
Co-authored-by: Jelv <post@jelv.nl>
Co-authored-by: Antonin Del Fabbro <message@antonin.one>
Co-authored-by: Mare JP <seraphmare@gmail.com>
Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Co-authored-by: Very Able <veryable@proton.me>
Co-authored-by: Kimby <kimisaes@naver.com>
Co-authored-by: José Muñoz <dr.cabra@disroot.org>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: katakam chakri <katakam.chakri@gmail.com>
Co-authored-by: ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝 (𝕘𝕚𝕥𝕙𝕦𝕓.𝕔𝕠𝕞/ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝) <coool@mail.lv>
Co-authored-by: xegim <ja3lpark@gmail.com>
Co-authored-by: miullu <satou.ide@gmail.com>
Co-authored-by: Yurt Page <yurtpage@gmail.com>
Co-authored-by: Lenni <87639068+Lenni-builder@users.noreply.github.com>
2025-05-08 13:22:26 -04:00

3280 lines
109 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@@locale": "uk",
"@@last_modified": "2021-08-14 12:41:09.790615",
"about": "Про застосунок",
"@about": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"accept": "Прийняти",
"@accept": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"acceptedTheInvitation": "👍 {username} приймає запрошення",
"@acceptedTheInvitation": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"account": "Обліковий запис",
"@account": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"activatedEndToEndEncryption": "🔐 {username} активує наскрізне шифрування",
"@activatedEndToEndEncryption": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"admin": "Адміністратор",
"@admin": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"alias": "псевдонім",
"@alias": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"answeredTheCall": "{senderName} відповідає на виклик",
"@answeredTheCall": {
"type": "String",
"placeholders": {
"senderName": {
"type": "String"
}
}
},
"anyoneCanJoin": "Будь-хто може приєднатись",
"@anyoneCanJoin": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"archive": "Архів",
"@archive": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"areGuestsAllowedToJoin": "Чи дозволено гостям приєднуватись",
"@areGuestsAllowedToJoin": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"areYouSure": "Ви впевнені?",
"@areYouSure": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"askSSSSSign": "Для підпису ключа іншого користувача введіть свою парольну фразу або ключ відновлення.",
"@askSSSSSign": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"askVerificationRequest": "Прийняти цей запит на підтвердження від {username}?",
"@askVerificationRequest": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"banFromChat": "Заблокувати в бесіді",
"@banFromChat": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"banned": "Заблоковано",
"@banned": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"bannedUser": "{username} блокує {targetName}",
"@bannedUser": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"targetName": {
"type": "String"
}
}
},
"blockDevice": "Заблокувати пристрій",
"@blockDevice": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"cancel": "Скасувати",
"@cancel": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"changedTheChatAvatar": "{username} змінює аватар бесіди",
"@changedTheChatAvatar": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"changedTheChatDescriptionTo": "{username} змінює опис бесіди на: '{description}'",
"@changedTheChatDescriptionTo": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"description": {
"type": "String"
}
}
},
"changedTheChatNameTo": "{username} змінює назву бесіди на: '{chatname}'",
"@changedTheChatNameTo": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"chatname": {
"type": "String"
}
}
},
"changedTheChatPermissions": "{username} змінює права доступу бесіди",
"@changedTheChatPermissions": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"changedTheDisplaynameTo": "{username} змінює показуване ім'я на: '{displayname}'",
"@changedTheDisplaynameTo": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"displayname": {
"type": "String"
}
}
},
"changedTheGuestAccessRules": "{username} змінює правила гостьового доступу",
"@changedTheGuestAccessRules": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"changedTheGuestAccessRulesTo": "{username} змінює правила гостьового доступу на: {rules}",
"@changedTheGuestAccessRulesTo": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"rules": {
"type": "String"
}
}
},
"changedTheHistoryVisibility": "{username} змінює видимість історії",
"@changedTheHistoryVisibility": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"changedTheHistoryVisibilityTo": "{username} змінює видимість історії на: {rules}",
"@changedTheHistoryVisibilityTo": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"rules": {
"type": "String"
}
}
},
"changedTheJoinRules": "{username} змінює правила приєднання",
"@changedTheJoinRules": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"changedTheJoinRulesTo": "{username} змінює правила приєднання на: {joinRules}",
"@changedTheJoinRulesTo": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"joinRules": {
"type": "String"
}
}
},
"changedTheProfileAvatar": "{username} змінює аватар",
"@changedTheProfileAvatar": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"changedTheRoomAliases": "{username} змінює псевдоніми кімнати",
"@changedTheRoomAliases": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"changedTheRoomInvitationLink": "{username} змінює посилання для запрошення",
"@changedTheRoomInvitationLink": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"changeTheHomeserver": "Змінити домашній сервер",
"@changeTheHomeserver": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"changeTheme": "Змінити стиль",
"@changeTheme": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"changeTheNameOfTheGroup": "Змінити назву групи",
"@changeTheNameOfTheGroup": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"channelCorruptedDecryptError": "Шифрування було пошкоджено",
"@channelCorruptedDecryptError": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"chat": "Бесіда",
"@chat": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"chatDetails": "Подробиці бесіди",
"@chatDetails": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"chooseAStrongPassword": "Виберіть надійний пароль",
"@chooseAStrongPassword": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"close": "Закрити",
"@close": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"compareEmojiMatch": "Порівняйте емодзі",
"@compareEmojiMatch": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"compareNumbersMatch": "Порівняйте цифри",
"@compareNumbersMatch": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"confirm": "Підтвердити",
"@confirm": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"connect": "Під'єднатись",
"@connect": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"contactHasBeenInvitedToTheGroup": "Контакт був запрошений в групу",
"@contactHasBeenInvitedToTheGroup": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"copiedToClipboard": "Скопійовано в буфер обміну",
"@copiedToClipboard": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"copy": "Копіювати",
"@copy": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"couldNotDecryptMessage": "Помилка розшифрування повідомлення: {error}",
"@couldNotDecryptMessage": {
"type": "String",
"placeholders": {
"error": {
"type": "String"
}
}
},
"countParticipants": "Учасників: {count}",
"@countParticipants": {
"type": "String",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int"
}
}
},
"create": "Створити",
"@create": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"createdTheChat": "💬 {username} створює бесіду",
"@createdTheChat": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"currentlyActive": "Зараз у мережі",
"@currentlyActive": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"darkTheme": "Темний",
"@darkTheme": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"dateAndTimeOfDay": "{timeOfDay}, {date}",
"@dateAndTimeOfDay": {
"type": "String",
"placeholders": {
"date": {
"type": "String"
},
"timeOfDay": {
"type": "String"
}
}
},
"dateWithoutYear": "{day}-{month}",
"@dateWithoutYear": {
"type": "String",
"placeholders": {
"month": {
"type": "String"
},
"day": {
"type": "String"
}
}
},
"dateWithYear": "{day}-{month}-{year}",
"@dateWithYear": {
"type": "String",
"placeholders": {
"year": {
"type": "String"
},
"month": {
"type": "String"
},
"day": {
"type": "String"
}
}
},
"delete": "Видалити",
"@delete": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"deleteMessage": "Видалити повідомлення",
"@deleteMessage": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"device": "Пристрій",
"@device": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"devices": "Пристрої",
"@devices": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"displaynameHasBeenChanged": "Показуване ім'я було змінено",
"@displaynameHasBeenChanged": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"downloadFile": "Завантажити файл",
"@downloadFile": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"editDisplayname": "Змінити показуване ім'я",
"@editDisplayname": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"emoteExists": "Емодзі вже існує!",
"@emoteExists": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"emoteInvalid": "Неприпустимий короткий код емодзі!",
"@emoteInvalid": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"emoteSettings": "Налаштування емодзі",
"@emoteSettings": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"emoteShortcode": "Короткий код для емодзі",
"@emoteShortcode": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"emoteWarnNeedToPick": "Укажіть короткий код емодзі та зображення!",
"@emoteWarnNeedToPick": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"emptyChat": "Порожня бесіда",
"@emptyChat": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"enableEncryptionWarning": "Ви більше не зможете вимкнути шифрування. Ви впевнені?",
"@enableEncryptionWarning": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"encryption": "Шифрування",
"@encryption": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"encryptionNotEnabled": "Шифрування вимкнено",
"@encryptionNotEnabled": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"endedTheCall": "{senderName} завершує виклик",
"@endedTheCall": {
"type": "String",
"placeholders": {
"senderName": {
"type": "String"
}
}
},
"enterYourHomeserver": "Введіть адресу домашнього сервера",
"@enterYourHomeserver": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"fileName": "Назва файлу",
"@fileName": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"fluffychat": "FluffyChat",
"@fluffychat": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"forward": "Переслати",
"@forward": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"fromJoining": "З моменту приєднання",
"@fromJoining": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"fromTheInvitation": "З моменту запрошення",
"@fromTheInvitation": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"group": "Група",
"@group": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"groupIsPublic": "Загальнодоступна група",
"@groupIsPublic": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"groupWith": "Група з {displayname}",
"@groupWith": {
"type": "String",
"placeholders": {
"displayname": {
"type": "String"
}
}
},
"guestsAreForbidden": "Гості не можуть приєднуватись",
"@guestsAreForbidden": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"guestsCanJoin": "Гості можуть приєднуватись",
"@guestsCanJoin": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"hasWithdrawnTheInvitationFor": "{username} відкликає запрошення для {targetName}",
"@hasWithdrawnTheInvitationFor": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"targetName": {
"type": "String"
}
}
},
"help": "Довідка",
"@help": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"id": "ID",
"@id": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"identity": "Ідентифікація",
"@identity": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"incorrectPassphraseOrKey": "Неправильна парольна фраза або ключ відновлення",
"@incorrectPassphraseOrKey": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"inviteContact": "Запросити контакт",
"@inviteContact": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"inviteContactToGroup": "Запросити контакт до {groupName}",
"@inviteContactToGroup": {
"type": "String",
"placeholders": {
"groupName": {
"type": "String"
}
}
},
"invited": "Запрошено",
"@invited": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"invitedUser": "📩 {username} запрошує {targetName}",
"@invitedUser": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"targetName": {
"type": "String"
}
}
},
"invitedUsersOnly": "Лише запрошені користувачі",
"@invitedUsersOnly": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"inviteText": "{username} запрошує вас у FluffyChat. \n1. Перейдіть на fluffychat.im й установіть застосунок \n2. Зареєструйтесь або ввійдіть \n3. Відкрийте запрошувальне посилання:\n {link}",
"@inviteText": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"link": {
"type": "String"
}
}
},
"isTyping": "пише…",
"@isTyping": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"joinedTheChat": "👋 {username} приєднується до бесіди",
"@joinedTheChat": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"kicked": "👞 {username} вилучає {targetName}",
"@kicked": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"targetName": {
"type": "String"
}
}
},
"kickedAndBanned": "🙅 {username} вилучає та блокує {targetName}",
"@kickedAndBanned": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"targetName": {
"type": "String"
}
}
},
"kickFromChat": "Вилучити з бесіди",
"@kickFromChat": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"lastActiveAgo": "Остання активність: {localizedTimeShort}",
"@lastActiveAgo": {
"type": "String",
"placeholders": {
"localizedTimeShort": {
"type": "String"
}
}
},
"leave": "Вийти",
"@leave": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"leftTheChat": "Виходить з бесіди",
"@leftTheChat": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"license": "Ліцензія",
"@license": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"lightTheme": "Світлий",
"@lightTheme": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"loadCountMoreParticipants": "Завантажити ще {count} учасників",
"@loadCountMoreParticipants": {
"type": "String",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int"
}
}
},
"loadingPleaseWait": "Завантаження… Будь ласка, зачекайте.",
"@loadingPleaseWait": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"loadMore": "Завантажити ще…",
"@loadMore": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"login": "Увійти",
"@login": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"logInTo": "Увійти до {homeserver}",
"@logInTo": {
"type": "String",
"placeholders": {
"homeserver": {
"type": "String"
}
}
},
"logout": "Вийти",
"@logout": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"moderator": "Модератор",
"@moderator": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"muteChat": "Вимкнути сповіщення",
"@muteChat": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"needPantalaimonWarning": "Майте на увазі, що на цей час вам потрібен Pantalaimon, щоб використовувати наскрізне шифрування.",
"@needPantalaimonWarning": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"newMessageInFluffyChat": "💬 Нове повідомлення у FluffyChat",
"@newMessageInFluffyChat": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"newVerificationRequest": "Новий запит перевірки!",
"@newVerificationRequest": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"noEmotesFound": "Емоджі не знайдено. 😕",
"@noEmotesFound": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"noGoogleServicesWarning": "Схоже, Firebase Cloud Messaging недоступна на вашому пристрої. Щоб отримувати push-сповіщення, радимо встановити ntfy. За допомогою ntfy або іншого постачальника Unified Push ви можете отримувати push-сповіщення у безпечний спосіб. Ви можете завантажити ntfy з PlayStore або з F-Droid.",
"@noGoogleServicesWarning": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"none": "Нічого",
"@none": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"noPermission": "Немає прав доступу",
"@noPermission": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"noRoomsFound": "Кімнат не знайдено…",
"@noRoomsFound": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"ok": "Гаразд",
"@ok": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"onlineKeyBackupEnabled": "Резервне онлайн-копіювання ключів увімкнено",
"@onlineKeyBackupEnabled": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"oopsSomethingWentWrong": "Халепа, щось пішло не так…",
"@oopsSomethingWentWrong": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"openAppToReadMessages": "Відкрийте застосунок читання повідомлень",
"@openAppToReadMessages": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"openCamera": "Відкрити камеру",
"@openCamera": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"passphraseOrKey": "парольна фраза або ключ відновлення",
"@passphraseOrKey": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"password": "Пароль",
"@password": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"pickImage": "Вибрати зображення",
"@pickImage": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"play": "Відтворити {fileName}",
"@play": {
"type": "String",
"placeholders": {
"fileName": {
"type": "String"
}
}
},
"pleaseEnterYourPassword": "Введіть свій пароль",
"@pleaseEnterYourPassword": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"pleaseEnterYourUsername": "Введіть своє ім'я користувача",
"@pleaseEnterYourUsername": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"publicRooms": "Загальнодоступні кімнати",
"@publicRooms": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"recording": "Запис",
"@recording": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"redactedAnEvent": "{username} змінює подію",
"@redactedAnEvent": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"reject": "Відхилити",
"@reject": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"rejectedTheInvitation": "{username} відхиляє запрошення",
"@rejectedTheInvitation": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"rejoin": "Приєднатися знову",
"@rejoin": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"remove": "Вилучити",
"@remove": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"removeAllOtherDevices": "Вилучити всі інші пристрої",
"@removeAllOtherDevices": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"removedBy": "Вилучено користувачем {username}",
"@removedBy": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"removeDevice": "Вилучити пристрій",
"@removeDevice": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"unbanFromChat": "Розблокувати у бесіді",
"@unbanFromChat": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"renderRichContent": "Показувати форматований вміст повідомлення",
"@renderRichContent": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"reply": "Відповісти",
"@reply": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"requestPermission": "Запит дозволу",
"@requestPermission": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"roomHasBeenUpgraded": "Кімнату було оновлено",
"@roomHasBeenUpgraded": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"seenByUser": "Переглянуто {username}",
"@seenByUser": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"send": "Надіслати",
"@send": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"sendAMessage": "Надіслати повідомлення",
"@sendAMessage": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"sendFile": "Надіслати файл",
"@sendFile": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"sendImage": "Надіслати зображення",
"@sendImage": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"sentAFile": "📁 {username} надсилає файл",
"@sentAFile": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"sentAnAudio": "🎤 {username} надсилає аудіо",
"@sentAnAudio": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"sentAPicture": "🖼️ {username} надсилає зображення",
"@sentAPicture": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"sentASticker": "😊 {username} надсилає наліпку",
"@sentASticker": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"sentAVideo": "🎥 {username} надсилає відео",
"@sentAVideo": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"setInvitationLink": "Указати посилання для запрошення",
"@setInvitationLink": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"setStatus": "Указати статус",
"@setStatus": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"settings": "Налаштування",
"@settings": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"share": "Поділитися",
"@share": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"sharedTheLocation": "{username} ділиться своїм місцеперебуванням",
"@sharedTheLocation": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"skip": "Пропустити",
"@skip": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"sourceCode": "Джерельний код",
"@sourceCode": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"statusExampleMessage": "Як справи сьогодні?",
"@statusExampleMessage": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"submit": "Надіслати",
"@submit": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"systemTheme": "Системна",
"@systemTheme": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"theyDontMatch": "Вони відрізняються",
"@theyDontMatch": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"theyMatch": "Вони збігаються",
"@theyMatch": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"title": "FluffyChat",
"@title": {
"description": "Title for the application",
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"tryToSendAgain": "Спробуйте надіслати ще раз",
"@tryToSendAgain": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"unbannedUser": "{username} розблоковує {targetName}",
"@unbannedUser": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"targetName": {
"type": "String"
}
}
},
"unblockDevice": "Розблокувати пристрій",
"@unblockDevice": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"unknownDevice": "Невідомий пристрій",
"@unknownDevice": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"unknownEncryptionAlgorithm": "Невідомий алгоритм шифрування",
"@unknownEncryptionAlgorithm": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"unknownEvent": "Невідома подія '{type}'",
"@unknownEvent": {
"type": "String",
"placeholders": {
"type": {
"type": "String"
}
}
},
"unmuteChat": "Увімкнути сповіщення",
"@unmuteChat": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"userAndOthersAreTyping": "{username} та {count} інших пишуть…",
"@userAndOthersAreTyping": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"count": {
"type": "int"
}
}
},
"userAndUserAreTyping": "{username} і {username2} пишуть…",
"@userAndUserAreTyping": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"username2": {
"type": "String"
}
}
},
"userIsTyping": "{username} пише…",
"@userIsTyping": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"userLeftTheChat": "🚪 {username} виходить з бесіди",
"@userLeftTheChat": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"username": "Ім'я користувача",
"@username": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"userSentUnknownEvent": "{username} надсилає подію {type}",
"@userSentUnknownEvent": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"type": {
"type": "String"
}
}
},
"verify": "Перевірити",
"@verify": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"verifyStart": "Почати перевірку",
"@verifyStart": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"verifySuccess": "Ви успішно перевірені!",
"@verifySuccess": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"verifyTitle": "Перевірка іншого облікового запису",
"@verifyTitle": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"videoCall": "Відеовиклик",
"@videoCall": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"visibilityOfTheChatHistory": "Видимість історії бесіди",
"@visibilityOfTheChatHistory": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"visibleForAllParticipants": "Видима для всіх учасників",
"@visibleForAllParticipants": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"visibleForEveryone": "Видима для всіх",
"@visibleForEveryone": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"voiceMessage": "Голосове повідомлення",
"@voiceMessage": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"waitingPartnerAcceptRequest": "Очікування прийняття запиту партнером…",
"@waitingPartnerAcceptRequest": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"waitingPartnerEmoji": "Очікування прийняття емоджі партнером…",
"@waitingPartnerEmoji": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"waitingPartnerNumbers": "Очікування прийняття чисел партнером…",
"@waitingPartnerNumbers": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"wallpaper": "Шпалери:",
"@wallpaper": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"whoIsAllowedToJoinThisGroup": "Кому дозволено приєднуватися до цієї групи",
"@whoIsAllowedToJoinThisGroup": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"writeAMessage": "Написати повідомлення…",
"@writeAMessage": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"yes": "Так",
"@yes": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"you": "Ви",
"@you": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"youAreNoLongerParticipatingInThisChat": "Ви більше не берете участь у цій бесіді",
"@youAreNoLongerParticipatingInThisChat": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"youHaveBeenBannedFromThisChat": "Ви були заблоковані у цій бесіді",
"@youHaveBeenBannedFromThisChat": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"pushRules": "Правила сповіщень",
"@pushRules": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"notificationsEnabledForThisAccount": "Сповіщення ввімкнені для цього облікового запису",
"@notificationsEnabledForThisAccount": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"notifications": "Сповіщення",
"@notifications": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"memberChanges": "Зміни учасників",
"@memberChanges": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"inviteForMe": "Запрошення для мене",
"@inviteForMe": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"enterAnEmailAddress": "Введіть адресу е-пошти",
"@enterAnEmailAddress": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"encrypted": "Зашифровано",
"@encrypted": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"enableEmotesGlobally": "Увімкнути пакунок емоджі глобально",
"@enableEmotesGlobally": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"emotePacks": "Набори емоджі для кімнати",
"@emotePacks": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"edit": "Редагувати",
"@edit": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"directChats": "Особисті бесіди",
"@directChats": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"deviceId": "ID пристрою",
"@deviceId": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"deleteAccount": "Видалити обліковий запис",
"@deleteAccount": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"deactivateAccountWarning": "Це деактивує ваш обліковий запис. Це неможливо скасувати! Ви впевнені?",
"@deactivateAccountWarning": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"containsUserName": "Містить ім’я користувача",
"@containsUserName": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"containsDisplayName": "Містить показуване ім’я",
"@containsDisplayName": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"changePassword": "Змінити пароль",
"@changePassword": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"changeDeviceName": "Змінити назву пристрою",
"@changeDeviceName": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"botMessages": "Повідомлення ботів",
"@botMessages": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"or": "Або",
"@or": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"setAsCanonicalAlias": "Установити основним псевдонімом",
"@setAsCanonicalAlias": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"verified": "Перевірений",
"@verified": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"blocked": "Заблоковано",
"@blocked": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"no": "Ні",
"@no": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"sendOnEnter": "Надсилати натисканням Enter",
"@sendOnEnter": {},
"commandHint_ban": "Заблокувати цього користувача кімнати",
"@commandHint_ban": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /ban"
},
"commandHint_kick": "Вилучити цього користувача з цієї кімнати",
"@commandHint_kick": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /kick"
},
"commandHint_myroomavatar": "Встановіть зображення для цієї кімнати (від mxc-uri)",
"@commandHint_myroomavatar": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /myroomavatar"
},
"commandHint_myroomnick": "Укажіть показуване ім'я для цієї кімнати",
"@commandHint_myroomnick": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /myroomnick"
},
"commandMissing": "{command} не є командою.",
"@commandMissing": {
"type": "String",
"placeholders": {
"command": {
"type": "String"
}
},
"description": "State that {command} is not a valid /command."
},
"copyToClipboard": "Копіювати до буфера обміну",
"@copyToClipboard": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"createNewSpace": "Новий простір",
"@createNewSpace": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"enableEncryption": "Увімкнути шифрування",
"@enableEncryption": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"joinRoom": "Приєднатися до кімнати",
"@joinRoom": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"mention": "Згадати",
"@mention": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"next": "Далі",
"@next": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"noConnectionToTheServer": "Немає з'єднання з сервером",
"@noConnectionToTheServer": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"scanQrCode": "Сканувати QR-код",
"@scanQrCode": {},
"noPasswordRecoveryDescription": "Ви ще не додали спосіб відновлення пароля.",
"@noPasswordRecoveryDescription": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"numUsersTyping": "{count} користувачів пишуть…",
"@numUsersTyping": {
"type": "String",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int"
}
}
},
"online": "Онлайн",
"@online": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"oopsPushError": "Дідько! На жаль, сталася помилка під час налаштування push-сповіщень.",
"@oopsPushError": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"passwordForgotten": "Забули пароль",
"@passwordForgotten": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"pleaseChoose": "Виберіть",
"@pleaseChoose": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"pleaseEnter4Digits": "Введіть 4 цифри або залиште порожнім, щоб вимкнути блокування застосунку.",
"@pleaseEnter4Digits": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"redactMessage": "Редагувати повідомлення",
"@redactMessage": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"register": "Зареєструватися",
"@register": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"reportMessage": "Поскаржитися на повідомлення",
"@reportMessage": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"replaceRoomWithNewerVersion": "Замінити кімнату новішою версією",
"@replaceRoomWithNewerVersion": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"sendAudio": "Надіслати аудіо",
"@sendAudio": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"setCustomEmotes": "Установити користувацькі емоджі",
"@setCustomEmotes": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"weSentYouAnEmail": "Ми надіслали вам електронний лист",
"@weSentYouAnEmail": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"wipeChatBackup": "Стерти резервну копію бесіди, щоб створити новий ключ відновлення?",
"@wipeChatBackup": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"addToSpace": "Додати простір",
"@addToSpace": {},
"roomVersion": "Версія кімнати",
"@roomVersion": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"iHaveClickedOnLink": "Мною виконано перехід за посиланням",
"@iHaveClickedOnLink": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"startedACall": "{senderName} розпочинає виклик",
"@startedACall": {
"type": "String",
"placeholders": {
"senderName": {
"type": "String"
}
}
},
"appLock": "Блокування застосунку",
"@appLock": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"commandInvalid": "Неприпустима команда",
"@commandInvalid": {
"type": "String"
},
"extremeOffensive": "Украй образливий",
"@extremeOffensive": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"howOffensiveIsThisContent": "Наскільки образливий цей вміст?",
"@howOffensiveIsThisContent": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"participant": "Учасник",
"@participant": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"addEmail": "Додати е-пошту",
"@addEmail": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"ignore": "Нехтувати",
"@ignore": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"fontSize": "Розмір шрифту",
"@fontSize": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"badServerVersionsException": "Домашній сервер підтримує такі версії специфікацій:\n{serverVersions}\nАле цей застосунок підтримує лише {supportedVersions}",
"@badServerVersionsException": {
"type": "String",
"placeholders": {
"serverVersions": {
"type": "String"
},
"supportedVersions": {
"type": "String"
}
}
},
"areYouSureYouWantToLogout": "Ви впевнені, що хочете вийти?",
"@areYouSureYouWantToLogout": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"badServerLoginTypesException": "Домашній сервер підтримує такі типи входу:\n{serverVersions}\nАле цей застосунок підтримує лише:\n{supportedVersions}",
"@badServerLoginTypesException": {
"type": "String",
"placeholders": {
"serverVersions": {
"type": "String"
},
"supportedVersions": {
"type": "String"
}
}
},
"all": "Усі",
"@all": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"allChats": "Усі бесіди",
"@allChats": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"commandHint_join": "Приєднатися до цієї кімнати",
"@commandHint_join": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /join"
},
"chats": "Бесіди",
"@chats": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"changeYourAvatar": "Змінити аватар",
"@changeYourAvatar": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"link": "Посилання",
"@link": {},
"security": "Безпека",
"@security": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"sendSticker": "Надіслати наліпку",
"@sendSticker": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"errorObtainingLocation": "Помилка під час отримання розташування: {error}",
"@errorObtainingLocation": {
"type": "String",
"placeholders": {
"error": {
"type": "String"
}
}
},
"hideRedactedEvents": "Сховати змінені події",
"@hideRedactedEvents": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"synchronizingPleaseWait": "Синхронізація… Будь ласка, зачекайте.",
"@synchronizingPleaseWait": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"noMatrixServer": "{server1} не є сервером matrix, використовувати {server2} натомість?",
"@noMatrixServer": {
"type": "String",
"placeholders": {
"server1": {
"type": "String"
},
"server2": {
"type": "String"
}
}
},
"reason": "Причина",
"@reason": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"defaultPermissionLevel": "Типовий рівень дозволів для нових користувачів",
"@defaultPermissionLevel": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"sendAsText": "Надіслати як текст",
"@sendAsText": {
"type": "String"
},
"saveFile": "Зберегти файл",
"@saveFile": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"autoplayImages": "Автоматично відтворювати анімовані наліпки та емоджі",
"@autoplayImages": {
"type": "String",
"placeholder": {}
},
"pleaseChooseAPasscode": "Виберіть код доступу",
"@pleaseChooseAPasscode": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"pleaseClickOnLink": "Натисніть на посилання в електронному листі, а потім продовжуйте.",
"@pleaseClickOnLink": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"toggleUnread": "Позначити прочитаним/непрочитаним",
"@toggleUnread": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"transferFromAnotherDevice": "Перенесення з іншого пристрою",
"@transferFromAnotherDevice": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"sendMessages": "Надсилати повідомлення",
"@sendMessages": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"sendOriginal": "Надіслати оригінал",
"@sendOriginal": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"whoCanPerformWhichAction": "Хто і яку дію може виконувати",
"@whoCanPerformWhichAction": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"whyDoYouWantToReportThis": "Чому ви хочете поскаржитися?",
"@whyDoYouWantToReportThis": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"messages": "Повідомлення",
"@messages": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"newChat": "Нова бесіда",
"@newChat": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"everythingReady": "Усе готово!",
"@everythingReady": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"homeserver": "Домашній сервер",
"@homeserver": {},
"goToTheNewRoom": "Перейти до нової кімнати",
"@goToTheNewRoom": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"groups": "Групи",
"@groups": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"inoffensive": "Необразливий",
"@inoffensive": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"noEncryptionForPublicRooms": "Активувати шифрування можна лише тоді, коли кімната більше не буде загальнодоступною.",
"@noEncryptionForPublicRooms": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"chatHasBeenAddedToThisSpace": "Бесіду додано до цього простору",
"@chatHasBeenAddedToThisSpace": {},
"chatBackupDescription": "Ваші старі повідомлення захищені ключем відновлення. Переконайтеся, що ви не втратите його.",
"@chatBackupDescription": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"chatBackup": "Резервне копіювання бесіди",
"@chatBackup": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"yourChatBackupHasBeenSetUp": "Рез. копію чату налаштовано.",
"@yourChatBackupHasBeenSetUp": {},
"clearArchive": "Очистити архів",
"@clearArchive": {},
"commandHint_html": "Надіслати текст у форматі HTML",
"@commandHint_html": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /html"
},
"commandHint_invite": "Запросіть цього користувача до цієї кімнати",
"@commandHint_invite": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /invite"
},
"commandHint_leave": "Вийти з цієї кімнати",
"@commandHint_leave": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /leave"
},
"commandHint_me": "Опишіть себе",
"@commandHint_me": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /me"
},
"hideUnknownEvents": "Сховати невідомі події",
"@hideUnknownEvents": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"ignoredUsers": "Нехтувані користувачі",
"@ignoredUsers": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"obtainingLocation": "Отримання розташування…",
"@obtainingLocation": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"offensive": "Образливий",
"@offensive": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"offline": "Офлайн",
"@offline": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"addAccount": "Додати обліковий запис",
"@addAccount": {},
"enableMultiAccounts": "(БЕТА) Увімкнути кілька облікових записів на цьому пристрої",
"@enableMultiAccounts": {},
"openInMaps": "Відкрити в картах",
"@openInMaps": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"serverRequiresEmail": "Цей сервер потребує перевірки вашої адресу е-пошти для реєстрації.",
"@serverRequiresEmail": {},
"pleaseFollowInstructionsOnWeb": "Виконайте вказівки вебсайту та торкніться далі.",
"@pleaseFollowInstructionsOnWeb": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"sendVideo": "Надіслати відео",
"@sendVideo": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"removeYourAvatar": "Вилучити свій аватар",
"@removeYourAvatar": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"unpin": "Відкріпити",
"@unpin": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"setPermissionsLevel": "Указати рівні дозволів",
"@setPermissionsLevel": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"shareLocation": "Поділитися місцеперебуванням",
"@shareLocation": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"singlesignon": "Єдиний вхід",
"@singlesignon": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"tooManyRequestsWarning": "Забагато запитів. Спробуйте пізніше!",
"@tooManyRequestsWarning": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"unavailable": "Недоступний",
"@unavailable": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"unreadChats": "{unreadCount, plural, =1{1 непрочитана бесіда} few{{unreadCount} непрочитані бесіди} many{{unreadCount} непрочитаних бесід} other{{unreadCount} непрочитані бесіди}}",
"@unreadChats": {
"type": "String",
"placeholders": {
"unreadCount": {
"type": "int"
}
}
},
"withTheseAddressesRecoveryDescription": "За допомогою цих адрес ви можете відновити свій пароль.",
"@withTheseAddressesRecoveryDescription": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"privacy": "Приватність",
"@privacy": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"search": "Пошук",
"@search": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"sentCallInformations": "{senderName} надсилає відомості про виклик",
"@sentCallInformations": {
"type": "String",
"placeholders": {
"senderName": {
"type": "String"
}
}
},
"cantOpenUri": "Не вдалося відкрити URI {uri}",
"@cantOpenUri": {
"type": "String",
"placeholders": {
"uri": {
"type": "String"
}
}
},
"contentHasBeenReported": "Скаргу на вміст надіслано адміністраторам сервера",
"@contentHasBeenReported": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"commandHint_op": "Укажіть рівень повноважень цього користувача (типово: 50)",
"@commandHint_op": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /op"
},
"commandHint_plain": "Надіслати неформатований текст",
"@commandHint_plain": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /plain"
},
"commandHint_react": "Надіслати відповідь як реакцію",
"@commandHint_react": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /react"
},
"commandHint_send": "Надіслати текст",
"@commandHint_send": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /send"
},
"commandHint_unban": "Розблокувати цього користувача у цій кімнаті",
"@commandHint_unban": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /unban"
},
"configureChat": "Налаштувати бесіду",
"@configureChat": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"editBlockedServers": "Редагувати заблоковані сервери",
"@editBlockedServers": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"showPassword": "Показати пароль",
"@showPassword": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"editRoomAliases": "Змінити псевдоніми кімнати",
"@editRoomAliases": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"editRoomAvatar": "Змінити аватар кімнати",
"@editRoomAvatar": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"passwordHasBeenChanged": "Пароль змінено",
"@passwordHasBeenChanged": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"passwordRecovery": "Відновлення пароля",
"@passwordRecovery": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"people": "Люди",
"@people": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"pin": "Закріпити",
"@pin": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"pleaseEnterYourPin": "Введіть свій PIN-код",
"@pleaseEnterYourPin": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"spaceName": "Назва простору",
"@spaceName": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"warning": "Попередження!",
"@warning": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"yourPublicKey": "Ваш відкритий ключ",
"@yourPublicKey": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"spaceIsPublic": "Простір загальнодоступний",
"@spaceIsPublic": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"status": "Статус",
"@status": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"unverified": "Неперевірений",
"@unverified": {},
"locationDisabledNotice": "Служби визначення розташування вимкнені. Увімкніть їх, щоб мати змогу ділитися своїм розташуванням.",
"@locationDisabledNotice": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"locationPermissionDeniedNotice": "Дозвіл на розташування відхилено. Надайте можливість ділитися своїм розташуванням.",
"@locationPermissionDeniedNotice": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"oneClientLoggedOut": "На одному з ваших клієнтів виконано вихід із системи",
"@oneClientLoggedOut": {},
"bundleName": "Назва вузла",
"@bundleName": {},
"toggleFavorite": "Перемикнути вибране",
"@toggleFavorite": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"removeFromBundle": "Вилучити з цього вузла",
"@removeFromBundle": {},
"toggleMuted": "Увімкнути/вимкнути звук",
"@toggleMuted": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"editBundlesForAccount": "Змінити вузол для цього облікового запису",
"@editBundlesForAccount": {},
"addToBundle": "Додати до вузлів",
"@addToBundle": {},
"repeatPassword": "Повторіть пароль",
"@repeatPassword": {},
"messageInfo": "Відомості про повідомлення",
"@messageInfo": {},
"time": "Час",
"@time": {},
"messageType": "Тип повідомлення",
"@messageType": {},
"openGallery": "Відкрити галерею",
"@openGallery": {},
"sender": "Відправник",
"@sender": {},
"addToSpaceDescription": "Виберіть простір, щоб додати до нього цю бесіду.",
"@addToSpaceDescription": {},
"removeFromSpace": "Вилучити з простору",
"@removeFromSpace": {},
"start": "Почати",
"@start": {},
"commandHint_discardsession": "Відкинути сеанс",
"@commandHint_discardsession": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /discardsession"
},
"commandHint_clearcache": "Очистити кеш",
"@commandHint_clearcache": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /clearcache"
},
"commandHint_create": "Створіть порожню групову бесіду\nВикористовуйте --no-encryption, щоб вимкнути шифрування",
"@commandHint_create": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /create"
},
"commandHint_dm": "Початок особистої бесіди\nВикористовуйте --no-encryption, що вимкнути шифрування",
"@commandHint_dm": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /dm"
},
"openVideoCamera": "Відкрити камеру для відео",
"@openVideoCamera": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"publish": "Опублікувати",
"@publish": {},
"videoWithSize": "Відео ({size})",
"@videoWithSize": {
"type": "String",
"placeholders": {
"size": {
"type": "String"
}
}
},
"dismiss": "Відхилити",
"@dismiss": {},
"markAsRead": "Позначити прочитаним",
"@markAsRead": {},
"reportUser": "Поскаржився на користувача",
"@reportUser": {},
"openChat": "Відкрити бесіду",
"@openChat": {},
"reactedWith": "{sender} реагує з {reaction}",
"@reactedWith": {
"type": "String",
"placeholders": {
"sender": {
"type": "String"
},
"reaction": {
"type": "String"
}
}
},
"emojis": "Емоджі",
"@emojis": {},
"pinMessage": "Прикріпити в кімнаті",
"@pinMessage": {},
"confirmEventUnpin": "Ви впевнені, що бажаєте назавжди відкріпите подію?",
"@confirmEventUnpin": {},
"placeCall": "Здійснити виклик",
"@placeCall": {},
"unsupportedAndroidVersion": "Непідтримувана версія Android",
"@unsupportedAndroidVersion": {},
"voiceCall": "Голосовий виклик",
"@voiceCall": {},
"unsupportedAndroidVersionLong": "Для цієї функції потрібна новіша версія Android. Перевірте наявність оновлень або підтримку Lineage OS.",
"@unsupportedAndroidVersionLong": {},
"videoCallsBetaWarning": "Зауважте, що відеовиклики на ранньому етапі розробки. Вони можуть працювати не так, як очікувалося, або взагалі не працювати на всіх платформах.",
"@videoCallsBetaWarning": {},
"emailOrUsername": "Електронна адреса або ім’я користувача",
"@emailOrUsername": {},
"experimentalVideoCalls": "Експериментальні відеовиклики",
"@experimentalVideoCalls": {},
"switchToAccount": "Перемкнутися на обліковий запис {number}",
"@switchToAccount": {
"type": "number",
"placeholders": {
"number": {
"type": "String"
}
}
},
"nextAccount": "Наступний обліковий запис",
"@nextAccount": {},
"previousAccount": "Попередній обліковий запис",
"@previousAccount": {},
"addWidget": "Додати віджет",
"@addWidget": {},
"widgetVideo": "Відео",
"@widgetVideo": {},
"widgetCustom": "Користувацький",
"@widgetCustom": {},
"widgetName": "Назва",
"@widgetName": {},
"widgetNameError": "Укажіть коротку назву.",
"@widgetNameError": {},
"widgetEtherpad": "Текстова примітка",
"@widgetEtherpad": {},
"widgetJitsi": "Jitsi Meet",
"@widgetJitsi": {},
"widgetUrlError": "Це недійсна URL-адреса.",
"@widgetUrlError": {},
"errorAddingWidget": "Помилка додавання віджета.",
"@errorAddingWidget": {},
"separateChatTypes": "Розділіть особисті бесіди та групи",
"@separateChatTypes": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"youInvitedBy": "📩 Ви були запрошені {user}",
"@youInvitedBy": {
"placeholders": {
"user": {
"type": "String"
}
}
},
"youAcceptedTheInvitation": "👍 Ви погодилися на запрошення",
"@youAcceptedTheInvitation": {},
"youRejectedTheInvitation": "Ви відхилили запрошення",
"@youRejectedTheInvitation": {},
"youHaveWithdrawnTheInvitationFor": "Ви відкликали запрошення для {user}",
"@youHaveWithdrawnTheInvitationFor": {
"placeholders": {
"user": {
"type": "String"
}
}
},
"youBannedUser": "Ви заблокували {user}",
"@youBannedUser": {
"placeholders": {
"user": {
"type": "String"
}
}
},
"youKickedAndBanned": "🙅 Ви вилучили й заблокували {user}",
"@youKickedAndBanned": {
"placeholders": {
"user": {
"type": "String"
}
}
},
"youJoinedTheChat": "Ви приєдналися до бесіди",
"@youJoinedTheChat": {},
"youKicked": "👞 Ви вилучили {user}",
"@youKicked": {
"placeholders": {
"user": {
"type": "String"
}
}
},
"youUnbannedUser": "Ви розблокували {user}",
"@youUnbannedUser": {
"placeholders": {
"user": {
"type": "String"
}
}
},
"youInvitedUser": "📩 Ви запросили {user}",
"@youInvitedUser": {
"placeholders": {
"user": {
"type": "String"
}
}
},
"saveKeyManuallyDescription": "Збережіть цей ключ вручну, запустивши діалогове вікно спільного доступу до системи або буфер обміну.",
"@saveKeyManuallyDescription": {},
"storeInAndroidKeystore": "Зберегти в Android KeyStore",
"@storeInAndroidKeystore": {},
"storeInAppleKeyChain": "Зберегти в Apple KeyChain",
"@storeInAppleKeyChain": {},
"storeSecurlyOnThisDevice": "Зберегти безпечно на цей пристрій",
"@storeSecurlyOnThisDevice": {},
"pleaseEnterRecoveryKeyDescription": "Щоб розблокувати старі повідомлення, введіть ключ відновлення, згенерований у попередньому сеансі. Ваш ключ відновлення це НЕ ваш пароль.",
"@pleaseEnterRecoveryKeyDescription": {},
"pleaseEnterRecoveryKey": "Введіть ключ відновлення:",
"@pleaseEnterRecoveryKey": {},
"recoveryKey": "Ключ відновлення",
"@recoveryKey": {},
"recoveryKeyLost": "Ключ відновлення втрачено?",
"@recoveryKeyLost": {},
"users": "Користувачі",
"@users": {},
"unlockOldMessages": "Розблокувати старі повідомлення",
"@unlockOldMessages": {},
"storeInSecureStorageDescription": "Збережіть ключ відновлення в безпечному сховищі цього пристрою.",
"@storeInSecureStorageDescription": {},
"countFiles": "{count} файлів",
"@countFiles": {
"placeholders": {
"count": {
"type": "int"
}
}
},
"hydrate": "Відновлення з файлу резервної копії",
"@hydrate": {},
"hydrateTorLong": "Минулого разу ви експортували свій сеанс із TOR? Швидко імпортуйте його та продовжуйте спілкування.",
"@hydrateTorLong": {},
"indexedDbErrorTitle": "Проблеми приватного режиму",
"@indexedDbErrorTitle": {},
"indexedDbErrorLong": "На жаль, сховище повідомлень не ввімкнуто у приватному режимі типово.\nВідкрийте\n - about:config\n - установіть для dom.indexedDB.privateBrowsing.enabled значення true\nІнакше запустити FluffyChat буде неможливо.",
"@indexedDbErrorLong": {},
"dehydrate": "Експортувати сеанс та очистити пристрій",
"@dehydrate": {},
"dehydrateWarning": "Цю дію не можна скасувати. Переконайтеся, що ви безпечно зберігаєте файл резервної копії.",
"@dehydrateWarning": {},
"dehydrateTor": "Користувачі TOR: експорт сеансу",
"@dehydrateTor": {},
"dehydrateTorLong": "Для користувачів TOR рекомендується експортувати сеанс перед закриттям вікна.",
"@dehydrateTorLong": {},
"hydrateTor": "Користувачі TOR: імпорт експортованого сеансу",
"@hydrateTor": {},
"user": "Користувач",
"@user": {},
"custom": "Користувацький",
"@custom": {},
"supposedMxid": "Це має бути {mxid}",
"@supposedMxid": {
"type": "String",
"placeholders": {
"mxid": {
"type": "String"
}
}
},
"confirmMatrixId": "Підтвердьте свій Matrix ID, щоб видалити свій обліковий запис.",
"@confirmMatrixId": {},
"commandHint_markasgroup": "Позначити групою",
"@commandHint_markasgroup": {},
"commandHint_markasdm": "Позначити кімнатою особистого спілкування для надання Matrix ID",
"@commandHint_markasdm": {},
"whyIsThisMessageEncrypted": "Чому це повідомлення нечитабельне?",
"@whyIsThisMessageEncrypted": {},
"noKeyForThisMessage": "Це може статися, якщо повідомлення було надіслано до того, як ви ввійшли у свій обліковий запис на цьому пристрої.\n\nТакож можливо, що відправник заблокував ваш пристрій або щось пішло не так з під'єднанням до інтернету.\n\nЧи можете ви прочитати повідомлення на іншому сеансі? Тоді ви зможете перенести повідомлення з нього! Перейдіть до Налаштування > Пристрої та переконайтеся, що ваші пристрої перевірили один одного. Коли ви відкриєте кімнату наступного разу й обидва сеанси будуть на активні, ключі будуть передані автоматично.\n\nВи ж не хочете втрачати ключі після виходу або зміни пристроїв? Переконайтеся, що ви ввімкнули резервне копіювання бесід у налаштуваннях.",
"@noKeyForThisMessage": {},
"foregroundServiceRunning": "Це сповіщення з'являється під час роботи основної служби.",
"@foregroundServiceRunning": {},
"screenSharingTitle": "спільний доступ до екрана",
"@screenSharingTitle": {},
"callingPermissions": "Дозволи на виклик",
"@callingPermissions": {},
"callingAccount": "Обліковий запис для виклику",
"@callingAccount": {},
"callingAccountDetails": "Дозволяє FluffyChat використовувати основний застосунок Android для набору номера.",
"@callingAccountDetails": {},
"appearOnTop": "З'являтися зверху",
"@appearOnTop": {},
"appearOnTopDetails": "Дозволяє застосунку показуватися зверху (не потрібно, якщо Fluffychat вже налаштований обліковим записом для викликів)",
"@appearOnTopDetails": {},
"newGroup": "Нова група",
"@newGroup": {},
"newSpace": "Новий простір",
"@newSpace": {},
"enterSpace": "Увійти в простір",
"@enterSpace": {},
"enterRoom": "Увійти в кімнату",
"@enterRoom": {},
"otherCallingPermissions": "Мікрофон, камера та інші дозволи FluffyChat",
"@otherCallingPermissions": {},
"allSpaces": "Усі простори",
"@allSpaces": {},
"screenSharingDetail": "Ви ділитеся своїм екраном FuffyChat",
"@screenSharingDetail": {},
"numChats": "{number} бесід",
"@numChats": {
"type": "number",
"placeholders": {
"number": {
"type": "String"
}
}
},
"hideUnimportantStateEvents": "Сховати неважливі державні свята",
"@hideUnimportantStateEvents": {},
"doNotShowAgain": "Не показувати знову",
"@doNotShowAgain": {},
"commandHint_cuddle": "Надіслати пригортайку",
"@commandHint_cuddle": {},
"googlyEyesContent": "{senderName} надсилає вам гугл-очі",
"@googlyEyesContent": {
"type": "String",
"placeholders": {
"senderName": {
"type": "String"
}
}
},
"commandHint_googly": "Надіслати кілька гугл-очей",
"@commandHint_googly": {},
"commandHint_hug": "Надіслати обійми",
"@commandHint_hug": {},
"cuddleContent": "{senderName} пригортається до вас",
"@cuddleContent": {
"type": "String",
"placeholders": {
"senderName": {
"type": "String"
}
}
},
"hugContent": "{senderName} обіймає вас",
"@hugContent": {
"type": "String",
"placeholders": {
"senderName": {
"type": "String"
}
}
},
"wasDirectChatDisplayName": "Порожня бесіда (раніше {oldDisplayName})",
"@wasDirectChatDisplayName": {
"type": "String",
"placeholders": {
"oldDisplayName": {
"type": "String"
}
}
},
"startFirstChat": "Розпочніть свою першу бесіду",
"@startFirstChat": {},
"newSpaceDescription": "Простори дозволяють об'єднувати ваші бесіди та створювати приватні або загальнодоступні спільноти.",
"@newSpaceDescription": {},
"encryptThisChat": "Зашифрувати цю бесіду",
"@encryptThisChat": {},
"disableEncryptionWarning": "З міркувань безпеки ви не можете вимкнути шифрування в бесіді, ув якій воно було ввімкнене раніше.",
"@disableEncryptionWarning": {},
"sorryThatsNotPossible": "Вибачте... це неможливо",
"@sorryThatsNotPossible": {},
"deviceKeys": "Ключі пристрою:",
"@deviceKeys": {},
"reopenChat": "Відновити бесіду",
"@reopenChat": {},
"noOtherDevicesFound": "Інших пристроїв не знайдено",
"@noOtherDevicesFound": {},
"noBackupWarning": "Увага! Якщо ви не ввімкнете резервне копіювання бесіди, ви втратите доступ до своїх зашифрованих повідомлень. Наполегливо радимо ввімкнути резервне копіювання бесіди перед виходом.",
"@noBackupWarning": {},
"fileIsTooBigForServer": "Не вдалося надіслати! Сервер підтримує вкладення розміром до {max}.",
"@fileIsTooBigForServer": {},
"fileHasBeenSavedAt": "Файл збережено в {path}",
"@fileHasBeenSavedAt": {
"type": "String",
"placeholders": {
"path": {
"type": "String"
}
}
},
"jumpToLastReadMessage": "Перейти до останнього прочитаного повідомлення",
"@jumpToLastReadMessage": {},
"readUpToHere": "Читати тут",
"@readUpToHere": {},
"jump": "Перейти",
"@jump": {},
"openLinkInBrowser": "Відкрити посилання у браузері",
"@openLinkInBrowser": {},
"allRooms": "Усі групові бесіди",
"@allRooms": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"reportErrorDescription": "О, ні. Щось пішло не так. Якщо хочете, можете повідомити про помилку розробникам.",
"@reportErrorDescription": {},
"report": "повідомити",
"@report": {},
"pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": "Спробуйте пізніше або виберіть інший сервер.",
"@pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": {},
"signInWithPassword": "Увійти за допомогою пароля",
"@signInWithPassword": {},
"signInWith": "Увійти через {provider}",
"@signInWith": {
"type": "String",
"placeholders": {
"provider": {
"type": "String"
}
}
},
"notAnImage": "Не файл зображення.",
"@notAnImage": {},
"importNow": "Імпортувати зараз",
"@importNow": {},
"importEmojis": "Імпорт емодзі",
"@importEmojis": {},
"importFromZipFile": "Імпорт з файлу .zip",
"@importFromZipFile": {},
"replace": "Замінити",
"@replace": {},
"exportEmotePack": "Експортувати набір смайликів у форматі .zip",
"@exportEmotePack": {},
"sendTypingNotifications": "Надсилати сповіщення про ввід тексту",
"@sendTypingNotifications": {},
"createGroup": "Створити групу",
"@createGroup": {},
"inviteContactToGroupQuestion": "Хочете запросити {contact} до бесіди \"{groupName}\"?",
"@inviteContactToGroupQuestion": {},
"messagesStyle": "Повідомлення:",
"@messagesStyle": {},
"shareInviteLink": "Надіслати запрошувальне посилання",
"@shareInviteLink": {},
"tryAgain": "Повторіть спробу",
"@tryAgain": {},
"setTheme": "Налаштувати тему:",
"@setTheme": {},
"setColorTheme": "Налаштувати колірну тему:",
"@setColorTheme": {},
"addChatDescription": "Додати опис бесіди...",
"@addChatDescription": {},
"chatPermissions": "Дозволи бесіди",
"@chatPermissions": {},
"chatDescription": "Опис бесіди",
"@chatDescription": {},
"chatDescriptionHasBeenChanged": "Опис бесіди змінено",
"@chatDescriptionHasBeenChanged": {},
"noChatDescriptionYet": "Опис бесіди ще не створено.",
"@noChatDescriptionYet": {},
"invalidServerName": "Недійсна назва сервера",
"@invalidServerName": {},
"optionalRedactReason": "(Необов'язково) Причина редагування цього повідомлення...",
"@optionalRedactReason": {},
"redactedBy": "Відредаговано {username}",
"@redactedBy": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"directChat": "Особисте повідомлення",
"@directChat": {},
"redactedByBecause": "Відредаговано {username}, тому що: \"{reason}\"",
"@redactedByBecause": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"reason": {
"type": "String"
}
}
},
"profileNotFound": "Не вдалося знайти користувача на сервері. Можливо, проблема зі з'єднанням або користувач не існує.",
"@profileNotFound": {},
"invite": "Запросити",
"@invite": {},
"redactMessageDescription": "Повідомлення буде відредаговано для всіх учасників цієї розмови. Це не можна скасувати.",
"@redactMessageDescription": {},
"setChatDescription": "Налаштувати опис бесіди",
"@setChatDescription": {},
"inviteGroupChat": "📨 Запросити до групової бесіди",
"@inviteGroupChat": {},
"invitePrivateChat": "📨 Запросити до приватної бесіди",
"@invitePrivateChat": {},
"emoteKeyboardNoRecents": "Тут з'являться нещодавно використані смайлики...",
"@emoteKeyboardNoRecents": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"invalidInput": "Недійсний ввід!",
"@invalidInput": {},
"wrongPinEntered": "Введено неправильний PIN! Повторіть спробу за {seconds} секунд...",
"@wrongPinEntered": {
"type": "String",
"placeholders": {
"seconds": {
"type": "int"
}
}
},
"banUserDescription": "Користувача буде заблоковано в бесіді, і він не зможе знову увійти в неї, поки його не буде розблоковано.",
"@banUserDescription": {},
"removeDevicesDescription": "Ви вийдете з цього пристрою і більше не зможете отримувати повідомлення.",
"@removeDevicesDescription": {},
"unbanUserDescription": "Користувач зможе знову увійти в бесіду, якщо спробує.",
"@unbanUserDescription": {},
"pushNotificationsNotAvailable": "Push-сповіщення недоступні",
"@pushNotificationsNotAvailable": {},
"makeAdminDescription": "Після того, як ви зробите цього користувача адміністратором, ви, можливо, не зможете це скасувати, оскільки він матиме ті самі права, що й ви.",
"@makeAdminDescription": {},
"archiveRoomDescription": "Бесіду буде переміщено до архіву. Інші користувачі зможуть побачити, що ви вийшли з неї.",
"@archiveRoomDescription": {},
"hasKnocked": "🚪{user} стукає до вас",
"@hasKnocked": {
"placeholders": {
"user": {
"type": "String"
}
}
},
"learnMore": "Докладніше",
"@learnMore": {},
"roomUpgradeDescription": "Після цього бесіду буде відтворено з новою версією кімнати. Усі учасники отримають сповіщення, що їм потрібно перейти до нової бесіди. Ви можете дізнатися більше про версії кімнат на https://spec.matrix.org/latest/rooms/",
"@roomUpgradeDescription": {},
"pleaseEnterANumber": "Введіть число більше ніж 0",
"@pleaseEnterANumber": {},
"kickUserDescription": "Користувача вигнали з бесіди, але не заблокували. До загальнодоступних бесід користувач може приєднатися будь-коли.",
"@kickUserDescription": {},
"blockListDescription": "Ви можете заблокувати користувачів, які вас турбують. Ви не зможете отримувати жодних повідомлень або запрошень до кімнати від користувачів з вашого персонального списку блокування.",
"@blockListDescription": {},
"createGroupAndInviteUsers": "Створити групу та запросити користувачів",
"@createGroupAndInviteUsers": {},
"startConversation": "Розпочати розмову",
"@startConversation": {},
"blockedUsers": "Заблоковані користувачі",
"@blockedUsers": {},
"groupCanBeFoundViaSearch": "Групу можна знайти через пошук",
"@groupCanBeFoundViaSearch": {},
"noUsersFoundWithQuery": "На жаль, не знайдено жодного користувача з запитом \"{query}\".Перевірте, чи не було допущено помилки.",
"@noUsersFoundWithQuery": {
"type": "String",
"placeholders": {
"query": {
"type": "String"
}
}
},
"block": "Заблокувати",
"@block": {},
"yourGlobalUserIdIs": "Ваш глобальний ID користувача: ",
"@yourGlobalUserIdIs": {},
"commandHint_sendraw": "Надіслати необроблений json",
"@commandHint_sendraw": {},
"wrongRecoveryKey": "Вибачте... схоже, це неправильний ключ відновлення.",
"@wrongRecoveryKey": {},
"blockUsername": "Ігнорувати ім'я користувача",
"@blockUsername": {},
"groupName": "Назва групи",
"@groupName": {},
"databaseMigrationTitle": "Базу даних оптимізовано",
"@databaseMigrationTitle": {},
"searchChatsRooms": "Пошук для #chats, @users...",
"@searchChatsRooms": {},
"databaseMigrationBody": "Зачекайте, будь ласка. Це може тривати деякий час.",
"@databaseMigrationBody": {},
"thisDevice": "Цей пристрій:",
"@thisDevice": {},
"publicSpaces": "Загальнодоступний простір",
"@publicSpaces": {},
"passwordIsWrong": "Введений пароль неправильний",
"@passwordIsWrong": {},
"pleaseEnterYourCurrentPassword": "Введіть поточний пароль",
"@pleaseEnterYourCurrentPassword": {},
"publicLink": "Загальнодоступне посилання",
"@publicLink": {},
"nothingFound": "Нічого не знайдено...",
"@nothingFound": {},
"decline": "Відхилити",
"@decline": {},
"newPassword": "Новий пароль",
"@newPassword": {},
"passwordsDoNotMatch": "Паролі відрізняються",
"@passwordsDoNotMatch": {},
"subspace": "Підпростір",
"@subspace": {},
"select": "Вибрати",
"@select": {},
"pleaseChooseAStrongPassword": "Виберіть надійний пароль",
"@pleaseChooseAStrongPassword": {},
"addChatOrSubSpace": "Додати бесіду або підпростір",
"@addChatOrSubSpace": {},
"leaveEmptyToClearStatus": "Лишіть порожнім, щоб оновити статус.",
"@leaveEmptyToClearStatus": {},
"joinSpace": "Приєднатися до простору",
"@joinSpace": {},
"searchForUsers": "Пошук @користувачів...",
"@searchForUsers": {},
"sessionLostBody": "Ваш сеанс втрачено. Будь ласка, повідомте про цю помилку розробникам за адресою {url}. Текст помилки: {error}",
"@sessionLostBody": {
"type": "String",
"placeholders": {
"url": {
"type": "String"
},
"error": {
"type": "String"
}
}
},
"databaseBuildErrorBody": "Не вдалося створити базу даних SQlite. Застосунок намагається використовувати стару базу даних. Будь ласка, повідомте про цю помилку розробникам за адресою {url}. Текст помилки: {error}",
"@databaseBuildErrorBody": {
"type": "String",
"placeholders": {
"url": {
"type": "String"
},
"error": {
"type": "String"
}
}
},
"initAppError": "Виникла помилка під час запуску застосунку",
"@initAppError": {},
"restoreSessionBody": "Наразі застосунок намагається відновити ваш сеанс з резервної копії. Будь ласка, повідомте про цю помилку розробникам за адресою {url}. Текст помилки: {error}",
"@restoreSessionBody": {
"type": "String",
"placeholders": {
"url": {
"type": "String"
},
"error": {
"type": "String"
}
}
},
"youInvitedToBy": "📩 Вас запрошено за посиланням на:\n{alias}",
"@youInvitedToBy": {
"placeholders": {
"alias": {
"type": "String"
}
}
},
"acceptedKeyVerification": "{sender} погоджується звірити ключі",
"@acceptedKeyVerification": {
"type": "String",
"placeholders": {
"sender": {
"type": "String"
}
}
},
"canceledKeyVerification": "{sender} скасовує звірення ключів",
"@canceledKeyVerification": {
"type": "String",
"placeholders": {
"sender": {
"type": "String"
}
}
},
"requestedKeyVerification": "{sender} просить звірити ключі",
"@requestedKeyVerification": {
"type": "String",
"placeholders": {
"sender": {
"type": "String"
}
}
},
"transparent": "Прозорий",
"@transparent": {},
"sendReadReceiptsDescription": "Інші учасники бесіди бачитимуть, що ви прочитали повідомлення.",
"@sendReadReceiptsDescription": {},
"formattedMessages": "Форматовані повідомлення",
"@formattedMessages": {},
"forwardMessageTo": "Переслати повідомлення до {roomName}?",
"@forwardMessageTo": {
"type": "String",
"placeholders": {
"roomName": {
"type": "String"
}
}
},
"sendReadReceipts": "Надіслати підтвердження прочитання",
"@sendReadReceipts": {},
"sendTypingNotificationsDescription": "Інші учасники бесіди бачитимуть, коли ви набираєте нове повідомлення.",
"@sendTypingNotificationsDescription": {},
"formattedMessagesDescription": "Показувати розширений вміст повідомлень, наприклад, жирний текст, використовуючи markdown.",
"@formattedMessagesDescription": {},
"verifyOtherUser": "🔐 Звірити іншого користувача",
"@verifyOtherUser": {},
"verifyOtherUserDescription": "Якщо ви звіряєте іншого користувача, ви можете бути впевнені, що знаєте, кому ви насправді пишете. 💪\n\nКоли ви почнете звірення, ви та інший користувач побачите спливне вікно в застосунку. Там ви побачите набір смайликів або чисел, які вам потрібно буде порівняти між собою.\n\nНайкращий спосіб зробити це — зустрітися або розпочати відеовиклик. 👭",
"@verifyOtherUserDescription": {},
"verifyOtherDeviceDescription": "Коли ви звіряєте інший пристрій, ці пристрої можуть обмінюватися ключами, підвищуючи вашу загальну безпеку. 💪 Коли ви розпочнете звірення, в застосунку на обох пристроях з'явиться спливне вікно. Там ви побачите набір смайликів або чисел, які вам потрібно буде порівняти між собою. Найкраще мати обидва пристрої під рукою перед початком звірення. 🤳",
"@verifyOtherDeviceDescription": {},
"verifyOtherDevice": "🔐 Звірити інший пристрій",
"@verifyOtherDevice": {},
"completedKeyVerification": "{sender} завершує звірення ключів",
"@completedKeyVerification": {
"type": "String",
"placeholders": {
"sender": {
"type": "String"
}
}
},
"isReadyForKeyVerification": "{sender} готовий до звірення ключів",
"@isReadyForKeyVerification": {
"type": "String",
"placeholders": {
"sender": {
"type": "String"
}
}
},
"startedKeyVerification": "{sender} розпочинає звірення ключів",
"@startedKeyVerification": {
"type": "String",
"placeholders": {
"sender": {
"type": "String"
}
}
},
"presenceStyle": "Присутність:",
"@presenceStyle": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"presencesToggle": "Показувати повідомлення про стан від інших користувачів",
"@presencesToggle": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"hidePresences": "Сховати список станів?",
"@hidePresences": {},
"incomingMessages": "Вхідні повідомлення",
"@incomingMessages": {},
"discover": "Огляд",
"@discover": {},
"stickers": "Наліпки",
"@stickers": {},
"searchIn": "Пошук у бесіді \"{chat}\"...",
"@searchIn": {
"type": "String",
"placeholders": {
"chat": {
"type": "String"
}
}
},
"commandHint_ignore": "Ігнорувати цей Matrix ID",
"@commandHint_ignore": {},
"restricted": "Обмежено",
"@restricted": {},
"swipeRightToLeftToReply": "Посунути праворуч або ліворуч, щоб відповісти",
"@swipeRightToLeftToReply": {},
"globalChatId": "Глобальний ID бесіди",
"@globalChatId": {},
"accessAndVisibility": "Доступ і видимість",
"@accessAndVisibility": {},
"accessAndVisibilityDescription": "Хто може приєднатися до цієї бесіди і як її можна знайти.",
"@accessAndVisibilityDescription": {},
"calls": "Виклики",
"@calls": {},
"customEmojisAndStickers": "Власні емоджі та наліпки",
"@customEmojisAndStickers": {},
"customEmojisAndStickersBody": "Додавайте або діліться власними емоджі або наліпками, які можна використовувати в будь-якій бесіді.",
"@customEmojisAndStickersBody": {},
"createNewAddress": "Створити нову адресу",
"@createNewAddress": {},
"userRole": "Роль користувача",
"@userRole": {},
"minimumPowerLevel": "{level} — це найнижчий рівень повноважень.",
"@minimumPowerLevel": {
"type": "String",
"placeholders": {
"level": {
"type": "String"
}
}
},
"commandHint_unignore": "Не ігнорувати цей Matrix ID",
"@commandHint_unignore": {},
"knockRestricted": "Стук обмежено",
"@knockRestricted": {},
"appLockDescription": "Блокувати застосунок, коли не використовується ПІН-код",
"@appLockDescription": {},
"hideRedactedMessages": "Сховати змінені повідомлення",
"@hideRedactedMessages": {},
"hideRedactedMessagesBody": "Якщо хтось змінить повідомлення, його більше не буде видно в бесіді.",
"@hideRedactedMessagesBody": {},
"hideInvalidOrUnknownMessageFormats": "Сховати недійсні або невідомі формати повідомлень",
"@hideInvalidOrUnknownMessageFormats": {},
"hideMemberChangesInPublicChats": "Сховати зміни користувачів у загальнодоступних бесідах",
"@hideMemberChangesInPublicChats": {},
"hideMemberChangesInPublicChatsBody": "Не показувати в хронології бесіди, якщо хтось приєднується до загальнодоступної бесіди або виходить з неї, щоб покращити її читабельність.",
"@hideMemberChangesInPublicChatsBody": {},
"overview": "Огляд",
"@overview": {},
"notifyMeFor": "Сповіщати мене про",
"@notifyMeFor": {},
"passwordRecoverySettings": "Налаштування відновлення пароля",
"@passwordRecoverySettings": {},
"userWouldLikeToChangeTheChat": "{user} хоче приєднатися до бесіди.",
"@userWouldLikeToChangeTheChat": {
"placeholders": {
"user": {
"type": "String"
}
}
},
"noPublicLinkHasBeenCreatedYet": "Загальнодоступне посилання ще не створено",
"@noPublicLinkHasBeenCreatedYet": {},
"knock": "Постукатись",
"@knock": {},
"knocking": "Стукаються",
"@knocking": {},
"noDatabaseEncryption": "Шифрування бази даних не підтримується на цій платформі",
"@noDatabaseEncryption": {},
"usersMustKnock": "Користувачі повинні постукатись",
"@usersMustKnock": {},
"noOneCanJoin": "Ніхто не може приєднатись",
"@noOneCanJoin": {},
"chatCanBeDiscoveredViaSearchOnServer": "Бесіду можна знайти за допомогою пошуку на {server}",
"@chatCanBeDiscoveredViaSearchOnServer": {
"type": "String",
"placeholders": {
"server": {
"type": "String"
}
}
},
"publicChatAddresses": "Адреси загальнодоступної бесіди",
"@publicChatAddresses": {},
"searchMore": "Шукати ще...",
"@searchMore": {},
"gallery": "Галерея",
"@gallery": {},
"files": "Файли",
"@files": {},
"unreadChatsInApp": "{appname}: {unread} непрочитаних бесід",
"@unreadChatsInApp": {
"type": "String",
"placeholders": {
"appname": {
"type": "String"
},
"unread": {
"type": "String"
}
}
},
"thereAreCountUsersBlocked": "Наразі заблоковано {count} користувачів.",
"@thereAreCountUsersBlocked": {
"type": "String",
"count": {}
},
"moderatorLevel": "{level} - Модератор",
"@moderatorLevel": {
"type": "String",
"placeholders": {
"level": {
"type": "int"
}
}
},
"adminLevel": "{level} - Адміністратор",
"@adminLevel": {
"type": "String",
"placeholders": {
"level": {
"type": "int"
}
}
},
"userLevel": "{level} - Користувач",
"@userLevel": {
"type": "String",
"placeholders": {
"level": {
"type": "int"
}
}
},
"changeGeneralChatSettings": "Змінити загальні налаштування чату",
"@changeGeneralChatSettings": {},
"inviteOtherUsers": "Запросити інших користувачів до цього чату",
"@inviteOtherUsers": {},
"changeTheChatPermissions": "Змінити права доступу до чату",
"@changeTheChatPermissions": {},
"changeTheVisibilityOfChatHistory": "Змінити видимість історії чату",
"@changeTheVisibilityOfChatHistory": {},
"changeTheCanonicalRoomAlias": "Змінити основну адресу загальнодоступного чату",
"@changeTheCanonicalRoomAlias": {},
"sendRoomNotifications": "Надсилати сповіщення @room",
"@sendRoomNotifications": {},
"space": "Простір",
"@space": {},
"spaces": "Простори",
"@spaces": {},
"goToSpace": "Перейти до простору: {space}",
"@goToSpace": {
"type": "String",
"space": {}
},
"markAsUnread": "Позначити непрочитаним",
"@markAsUnread": {},
"alwaysUse24HourFormat": "ні",
"@alwaysUse24HourFormat": {
"description": "Set to true to always display time of day in 24 hour format."
},
"invitedBy": "📩 Запрошений {user}",
"@invitedBy": {
"placeholders": {
"user": {
"type": "String"
}
}
},
"changeTheDescriptionOfTheGroup": "Змінити опис чату",
"@changeTheDescriptionOfTheGroup": {},
"updateInstalled": "🎉 Оновлення {version} встановлено!",
"@updateInstalled": {
"type": "String",
"placeholders": {
"version": {
"type": "String"
}
}
},
"changelog": "Зміни",
"@changelog": {},
"chatPermissionsDescription": "Визначте, який рівень повноважень необхідний для певних дій у цьому чаті. Рівні повноважень 0, 50 і 100 зазвичай представляють користувачів, модераторів та адміністраторів, але можливі будь-які градації.",
"@chatPermissionsDescription": {},
"countChatsAndCountParticipants": "{chats} чати та {participants} учасників",
"@countChatsAndCountParticipants": {
"type": "String",
"placeholders": {
"chats": {
"type": "int"
},
"participants": {
"type": "int"
}
}
},
"noMoreChatsFound": "Більше чатів не знайдено...",
"@noMoreChatsFound": {},
"joinedChats": "Приєднані чати",
"@joinedChats": {},
"unread": "Непрочитані",
"@unread": {},
"sendCanceled": "Надсилання скасовано",
"@sendCanceled": {},
"noChatsFoundHere": "Бесід ще немає. Розпочніть спілкування натиснувши кнопку нижче. ⤵️",
"@noChatsFoundHere": {},
"loginWithMatrixId": "Увійти за допомогою Matrix-ID",
"@loginWithMatrixId": {},
"discoverHomeservers": "Знайти домашні сервери",
"@discoverHomeservers": {},
"whatIsAHomeserver": "Що таке домашній сервер?",
"@whatIsAHomeserver": {},
"homeserverDescription": "Усі ваші дані зберігаються на домашньому сервері, так само як у постачальника послуг електронної пошти. Ви можете вибрати, який домашній сервер ви хочете використовувати, водночас ви можете спілкуватися з усіма. Докладніше на https://matrix.org.",
"@homeserverDescription": {},
"doesNotSeemToBeAValidHomeserver": "Здається, це несумісний домашній сервер. Неправильна URL-адреса?",
"@doesNotSeemToBeAValidHomeserver": {},
"calculatingFileSize": "Обчислення розміру файлу...",
"@calculatingFileSize": {},
"prepareSendingAttachment": "Підготовка до надсилання вкладення...",
"@prepareSendingAttachment": {},
"sendingAttachment": "Надсилання вкладення...",
"@sendingAttachment": {},
"generatingVideoThumbnail": "Генерування мініатюри відео...",
"@generatingVideoThumbnail": {},
"compressVideo": "Стиснення відео...",
"@compressVideo": {},
"sendingAttachmentCountOfCount": "Надсилання вкладення {index} з {length}...",
"@sendingAttachmentCountOfCount": {
"type": "integer",
"placeholders": {
"index": {
"type": "int"
},
"length": {
"type": "int"
}
}
},
"serverLimitReached": "Досягнуто ліміту сервера! Очікування {seconds} секунд...",
"@serverLimitReached": {
"type": "integer",
"placeholders": {
"seconds": {
"type": "int"
}
}
},
"oneOfYourDevicesIsNotVerified": "Один із ваших пристроїв не верифікований",
"@oneOfYourDevicesIsNotVerified": {},
"noticeChatBackupDeviceVerification": "Примітка: Коли ви під'єднуєте всі свої пристрої до резервної копії бесіди, вони автоматично верифікуються.",
"@noticeChatBackupDeviceVerification": {},
"continueText": "Продовжити",
"@continueText": {},
"manageAccount": "Керувати обліковим записом",
"@manageAccount": {},
"welcomeText": "Привіт-привіт 👋 Це FluffyChat. Ви можете увійти на будь-який сервер, сумісний із https://matrix.org. А потім спілкуватися з будь-ким. Це величезна децентралізована мережа для обміну повідомленнями!",
"@welcomeText": {},
"blur": "Розмиття:",
"@blur": {},
"opacity": "Прозорість:",
"@opacity": {},
"setWallpaper": "Встановити шпалери",
"@setWallpaper": {},
"aboutHomeserver": "Про {homeserver}",
"@aboutHomeserver": {
"type": "String",
"placeholders": {
"homeserver": {
"type": "String"
}
}
},
"noContactInformationProvided": "Сервер не надає жодної дійсної контактної інформації",
"@noContactInformationProvided": {},
"contactServerSecurity": "Зв’язатися з відділом безпеки сервера",
"@contactServerSecurity": {},
"supportPage": "Сторінка підтримки",
"@supportPage": {},
"serverInformation": "Інформація про сервер:",
"@serverInformation": {},
"contactServerAdmin": "Зв’язатися з адміністратором сервера",
"@contactServerAdmin": {},
"name": "Ім'я",
"@name": {},
"version": "Версія",
"@version": {},
"website": "Вебсайт",
"@website": {},
"compressBeforeSending": "Стиснути перед відправленням",
"@compressBeforeSending": {},
"sendUncompressed": "Відправити без стиснення",
"@sendUncompressed": {},
"boldText": "Жирний текст",
"@boldText": {},
"italicText": "Курсивний текст",
"@italicText": {},
"strikeThrough": "Перекреслений текст",
"@strikeThrough": {},
"pleaseFillOut": "Будь ласка, заповніть",
"@pleaseFillOut": {},
"invalidUrl": "Недійсний URL",
"@invalidUrl": {},
"addLink": "Додати посилання",
"@addLink": {},
"unableToJoinChat": "Неможливо приєднатися до бесіди. Можливо, інша сторона вже закрила розмову.",
"@unableToJoinChat": {},
"sendImages": "Надіслати {count} зображення",
"@sendImages": {
"type": "String",
"placeholders": {
"count": {
"type": "int"
}
}
},
"compress": "Стиснути",
"@compress": {},
"otherPartyNotLoggedIn": "Інша сторона наразі не увійшла в систему, тому не може отримувати повідомлення!",
"@otherPartyNotLoggedIn": {},
"previous": "Попередній",
"@previous": {},
"synchronizingPleaseWaitCounter": " Синхронізація… ({percentage}%)",
"@synchronizingPleaseWaitCounter": {
"type": "String",
"placeholders": {
"percentage": {
"type": "String"
}
}
},
"newChatRequest": "📩 Новий запит на спілкування",
"@newChatRequest": {},
"allDevices": "Усім пристроям",
"@allDevices": {},
"crossVerifiedDevicesIfEnabled": "З перехресною верифікацією пристроїв, якщо ввімкнено",
"@crossVerifiedDevicesIfEnabled": {},
"crossVerifiedDevices": "З перехресною верифікацією пристроїв",
"@crossVerifiedDevices": {},
"appWantsToUseForLogin": "Використати '{server}', щоб увійти",
"@appWantsToUseForLogin": {
"type": "String",
"placeholders": {
"server": {
"type": "String"
}
}
},
"appWantsToUseForLoginDescription": "Цим ви дозволяєте застосунку та вебсайту ділитися інформацією про вас.",
"@appWantsToUseForLoginDescription": {},
"open": "Відкрити",
"@open": {},
"waitingForServer": "Очікування сервера...",
"@waitingForServer": {},
"appIntroduction": "FluffyChat дає змогу спілкуватися з друзями у різних месенджерах. Дізнайтеся більше на https://matrix.org або просто натисніть *Продовжити*.",
"@appIntroduction": {},
"shareKeysWithDescription": "Яким пристроям довіряти, щоб вони могли читати ваші повідомлення в зашифрованих бесідах?",
"@shareKeysWithDescription": {},
"verifiedDevicesOnly": "Лише верифіковані пристрої",
"@verifiedDevicesOnly": {},
"contentNotificationSettings": "Налаштування сповіщень про вміст",
"@contentNotificationSettings": {},
"generalNotificationSettings": "Загальні налаштування сповіщень",
"@generalNotificationSettings": {},
"roomNotificationSettings": "Налаштування сповіщень кімнати",
"@roomNotificationSettings": {},
"userSpecificNotificationSettings": "Налаштування сповіщень для користувача",
"@userSpecificNotificationSettings": {},
"otherNotificationSettings": "Інші налаштування сповіщень",
"@otherNotificationSettings": {},
"notificationRuleContainsUserName": "Містить ім'я користувача",
"@notificationRuleContainsUserName": {},
"notificationRuleContainsUserNameDescription": "Сповіщає користувача, коли повідомлення містить його ім'я користувача.",
"@notificationRuleContainsUserNameDescription": {},
"notificationRuleMaster": "Вимкнути всі сповіщення",
"@notificationRuleMaster": {},
"notificationRuleMasterDescription": "Перевизначає всі інші правила і вимикає всі сповіщення.",
"@notificationRuleMasterDescription": {},
"notificationRuleSuppressNotices": "Заборонити автоматичні повідомлення",
"@notificationRuleSuppressNotices": {},
"notificationRuleInviteForMe": "Запрошення мене",
"@notificationRuleInviteForMe": {},
"notificationRuleInviteForMeDescription": "Сповіщає користувача, коли його запрошують до кімнати.",
"@notificationRuleInviteForMeDescription": {},
"notificationRuleMemberEvent": "Події участі",
"@notificationRuleMemberEvent": {},
"notificationRuleMemberEventDescription": "Забороняє сповіщення про події учасників.",
"@notificationRuleMemberEventDescription": {},
"notificationRuleSuppressNoticesDescription": "Забороняє сповіщення від автоматизованих клієнтів, таких як боти.",
"@notificationRuleSuppressNoticesDescription": {},
"notificationRuleIsUserMention": "Згадки користувачів",
"@notificationRuleIsUserMention": {},
"commandHint_roomupgrade": "Оновити цю кімнату до версії даної кімнати",
"@commandHint_roomupgrade": {},
"notificationRuleIsUserMentionDescription": "Сповіщає користувачів, коли безпосередньо їх згадують у повідомленні.",
"@notificationRuleIsUserMentionDescription": {},
"notificationRuleContainsDisplayName": "Містить показуване ім’я",
"@notificationRuleContainsDisplayName": {},
"notificationRuleIsRoomMentionDescription": "Сповіщає користувача, коли є згадка всієї кімнати.",
"@notificationRuleIsRoomMentionDescription": {},
"notificationRuleRoomnotif": "Сповіщення кімнати",
"@notificationRuleRoomnotif": {},
"notificationRuleRoomnotifDescription": "Сповіщає користувача, коли повідомлення містить '@room'.",
"@notificationRuleRoomnotifDescription": {},
"notificationRuleContainsDisplayNameDescription": "Сповіщає користувача, коли повідомлення містить показуване ім'я.",
"@notificationRuleContainsDisplayNameDescription": {},
"notificationRuleIsRoomMention": "Згадки кімнати",
"@notificationRuleIsRoomMention": {}
}