Currently translated at 28.6% (232 of 811 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/uz/
1212 lines
35 KiB
Text
1212 lines
35 KiB
Text
{
|
||
"repeatPassword": "Parolni takrorlang",
|
||
"@repeatPassword": {},
|
||
"normalUser": "Oddiy foydalanuvchi",
|
||
"@normalUser": {},
|
||
"alwaysUse24HourFormat": "true",
|
||
"@alwaysUse24HourFormat": {
|
||
"description": "Set to true to always display time of day in 24 hour format."
|
||
},
|
||
"notAnImage": "Rasm fayli emas.",
|
||
"@notAnImage": {},
|
||
"setCustomPermissionLevel": "Maxsus ruxsatlar darajasini sozlash",
|
||
"@setCustomPermissionLevel": {},
|
||
"setPermissionsLevelDescription": "Quyidagi oldindan belgilangan rolni tanlang yoki 0-100 orasidagi maxsus ruxsatlar darajasini kiriting.",
|
||
"@setPermissionsLevelDescription": {},
|
||
"ignoreUser": "Foydalanuvchini e’tiborsiz qoldirish",
|
||
"@ignoreUser": {},
|
||
"remove": "O‘chirish",
|
||
"@remove": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"importNow": "Hozir import qilish",
|
||
"@importNow": {},
|
||
"importEmojis": "Emojilarni import qilish",
|
||
"@importEmojis": {},
|
||
"importFromZipFile": ".zip faylidan import qilish",
|
||
"@importFromZipFile": {},
|
||
"exportEmotePack": "Emotsiyalar to‘plamini .zip fayl ko‘rinishida eksport qilish",
|
||
"@exportEmotePack": {},
|
||
"replace": "Almashtirmoq",
|
||
"@replace": {},
|
||
"about": "Biz haqimizda",
|
||
"@about": {},
|
||
"aboutHomeserver": "{homeserver} haqida",
|
||
"@aboutHomeserver": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"homeserver": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"accept": "Qabul qilmoq",
|
||
"@accept": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"acceptedTheInvitation": "👍 {username} taklifni qabul qildi",
|
||
"@acceptedTheInvitation": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"account": "Hisob",
|
||
"@account": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"activatedEndToEndEncryption": "🔐 {username} shifrlashni yakunlash uchun faollashtirdi",
|
||
"@activatedEndToEndEncryption": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"addEmail": "Email qo‘shish",
|
||
"@addEmail": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"confirmMatrixId": "Hisobingizni o‘chirish uchun Matrix ID hisobingizni tasdiqlang.",
|
||
"@confirmMatrixId": {},
|
||
"supposedMxid": "Bu {mxid} bo‘lishi kerak",
|
||
"@supposedMxid": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"mxid": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"addChatDescription": "Chat tavsifini kiriting...",
|
||
"@addChatDescription": {},
|
||
"addToSpace": "Maydonga qo‘shish",
|
||
"@addToSpace": {},
|
||
"admin": "Admin",
|
||
"@admin": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"alias": "taxallus",
|
||
"@alias": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"all": "Hammasi",
|
||
"@all": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"allChats": "Hamma chatlar",
|
||
"@allChats": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"commandHint_roomupgrade": "Bu guruhni berilgan guruh versiyasiga yangilang",
|
||
"@commandHint_roomupgrade": {},
|
||
"commandHint_googly": "G‘ilay ko‘zlarini yuboring",
|
||
"@commandHint_googly": {},
|
||
"commandHint_cuddle": "Erkalash yuborish",
|
||
"@commandHint_cuddle": {},
|
||
"commandHint_hug": "Quchoqlash yuborish",
|
||
"@commandHint_hug": {},
|
||
"googlyEyesContent": "{senderName} sizga gʻilay ko‘zlarini yubormoqda",
|
||
"@googlyEyesContent": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"senderName": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"cuddleContent": "{senderName} sizni erkalamoqda",
|
||
"@cuddleContent": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"senderName": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"hugContent": "{senderName} sizni quchoqlamoqda",
|
||
"@hugContent": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"senderName": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"answeredTheCall": "{senderName} chaqiruvga javob berdi",
|
||
"@answeredTheCall": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"senderName": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"anyoneCanJoin": "Har kim qo‘shilishi mumkin",
|
||
"@anyoneCanJoin": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"appLock": "Ilova qulfi",
|
||
"@appLock": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"appLockDescription": "PIN kod ishlatilmayotganida ilovani qulflash",
|
||
"@appLockDescription": {},
|
||
"archive": "Arxiv",
|
||
"@archive": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"areGuestsAllowedToJoin": "Mehmon foydalanuvchilarga qo‘shilishga ruxsat berilganmi",
|
||
"@areGuestsAllowedToJoin": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"areYouSure": "Ishonchingiz komilmi?",
|
||
"@areYouSure": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"areYouSureYouWantToLogout": "Haqiqatan ham hisobingizdan chiqamoqchimisiz?",
|
||
"@areYouSureYouWantToLogout": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"askSSSSSign": "Narigi foydalanuvchini imzolash uchun xavfsiz do‘kon parol iborasi yoki tiklash kalitini kiriting.",
|
||
"@askSSSSSign": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"askVerificationRequest": "{username}dan ushbu tasdiqlash so‘rovi qabul qilinsinmi?",
|
||
"@askVerificationRequest": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"autoplayImages": "Animatsiyali stikerlar va emojilarni avtomatik ijro etish",
|
||
"@autoplayImages": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholder": {}
|
||
},
|
||
"sendTypingNotifications": "Yozish bildirishnomalarini yuborish",
|
||
"@sendTypingNotifications": {},
|
||
"swipeRightToLeftToReply": "Javob berish uchun o‘ngdan chapga suring",
|
||
"@swipeRightToLeftToReply": {},
|
||
"badServerLoginTypesException": "Homeserver quyidagi kirish turlarini qo'llab-quvvatlaydi:\n{serverVersions}\nLekin bu ilova faqat quyidagi turlarni qo'llab-quvvatlaydi:\n{supportedVersions}",
|
||
"@badServerLoginTypesException": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"serverVersions": {
|
||
"type": "String"
|
||
},
|
||
"supportedVersions": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"sendOnEnter": "Enterda yuborish",
|
||
"@sendOnEnter": {},
|
||
"badServerVersionsException": "Homeserver quyidagi Spec versiyalarini qo'llab-quvvatlaydi:\n{serverVersions}\nLekin bu ilova faqat {supportedVersions} versiyalarini qo'llab-quvvatlaydi",
|
||
"@badServerVersionsException": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"serverVersions": {
|
||
"type": "String"
|
||
},
|
||
"supportedVersions": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"countChatsAndCountParticipants": "{chats} chatlar va {participants} ishtirokchilar",
|
||
"@countChatsAndCountParticipants": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"chats": {
|
||
"type": "int"
|
||
},
|
||
"participants": {
|
||
"type": "int"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"noMoreChatsFound": "Boshqa chatlar topilmadi...",
|
||
"@noMoreChatsFound": {},
|
||
"noChatsFoundHere": "Bu yerda hali chat topilmadi. Quyidagi tugmadan foydalanib, kimdir bilan yangi chat boshlang. ⤵️",
|
||
"@noChatsFoundHere": {},
|
||
"joinedChats": "Qo'shilgan chatlar",
|
||
"@joinedChats": {},
|
||
"unread": "Oʻqilmagan",
|
||
"@unread": {},
|
||
"space": "Boʻshliq",
|
||
"@space": {},
|
||
"spaces": "Boʻshliqlar",
|
||
"@spaces": {},
|
||
"banFromChat": "Chatdan taqiqlash",
|
||
"@banFromChat": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"banned": "Taqiqlangan",
|
||
"@banned": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"bannedUser": "{username} taqiqladi {targetName}(ni)",
|
||
"@bannedUser": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
},
|
||
"targetName": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"blockDevice": "Qurilmani bloklash",
|
||
"@blockDevice": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"blocked": "Bloklandi",
|
||
"@blocked": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"botMessages": "Bot xabarlari",
|
||
"@botMessages": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"cancel": "Bekor qilish",
|
||
"@cancel": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"cantOpenUri": "{uri} URIni ochib boʻlmadi",
|
||
"@cantOpenUri": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"uri": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"changeDeviceName": "Qurilma nomini oʻzgartirish",
|
||
"@changeDeviceName": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"changedTheChatAvatar": "{username} chat avatarini oʻzgartirdi",
|
||
"@changedTheChatAvatar": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"changedTheChatDescriptionTo": "{username} chat tavsifini '{description}'ga oʻzgartirdi",
|
||
"@changedTheChatDescriptionTo": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
},
|
||
"description": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"changedTheChatNameTo": "{username} chat nomini: '{chatname}'ga oʻzgartirdi",
|
||
"@changedTheChatNameTo": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
},
|
||
"chatname": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"changedTheChatPermissions": "{username} chat ruxsatnomalarini oʻzgartirdi",
|
||
"@changedTheChatPermissions": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"changedTheDisplaynameTo": "{username} oʻzining nomini '{displayname}'ga oʻzgartirdi",
|
||
"@changedTheDisplaynameTo": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
},
|
||
"displayname": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"changedTheGuestAccessRules": "{username} mehmon kirish qoidalarini oʻzgartirdi",
|
||
"@changedTheGuestAccessRules": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"changedTheGuestAccessRulesTo": "{username} mehmon kirish qoidalarini: {rules}ga oʻzgartirdi",
|
||
"@changedTheGuestAccessRulesTo": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
},
|
||
"rules": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"changedTheHistoryVisibility": "{username} tarix koʻrinishini oʻzgartirdi",
|
||
"@changedTheHistoryVisibility": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"changedTheHistoryVisibilityTo": "{username} tarix koʻrinishini: {rules}ga oʻzgartirdi",
|
||
"@changedTheHistoryVisibilityTo": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
},
|
||
"rules": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"changedTheJoinRules": "{username} qoʻshilish qoidalarini oʻzgartirdi",
|
||
"@changedTheJoinRules": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"changedTheJoinRulesTo": "{username} qoʻshilish qoidalarini: {joinRules}ga oʻzgartirdi",
|
||
"@changedTheJoinRulesTo": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
},
|
||
"joinRules": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"changedTheProfileAvatar": "{username} avatarini oʻzgartirdi",
|
||
"@changedTheProfileAvatar": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"changedTheRoomInvitationLink": "{username} taklif havolasini oʻzgartirdi",
|
||
"@changedTheRoomInvitationLink": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"changePassword": "Parolni o‘zgartirish",
|
||
"@changePassword": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"changeTheHomeserver": "Homeserverni almashtirish",
|
||
"@changeTheHomeserver": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"changeTheme": "Uslubingizni o‘zgartiring",
|
||
"@changeTheme": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"changeTheNameOfTheGroup": "Guruh nomini o‘zgartirish",
|
||
"@changeTheNameOfTheGroup": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"changeYourAvatar": "Avataringizni almashtiring",
|
||
"@changeYourAvatar": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"channelCorruptedDecryptError": "Shifrlash buzilgan",
|
||
"@channelCorruptedDecryptError": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"chat": "Chat",
|
||
"@chat": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"yourChatBackupHasBeenSetUp": "Chat zaxirangiz sozlandi.",
|
||
"@yourChatBackupHasBeenSetUp": {},
|
||
"chatBackup": "Chat zaxirasi",
|
||
"@chatBackup": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"chatBackupDescription": "Eski xabarlaringiz tiklash kaliti bilan himoyalangan. Uni yo‘qotib qo‘ymasligingizga ishonch hosil qiling.",
|
||
"@chatBackupDescription": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"chatDetails": "Chat tafsilotlari",
|
||
"@chatDetails": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"chatHasBeenAddedToThisSpace": "Chat bu guruhga kiritildi",
|
||
"@chatHasBeenAddedToThisSpace": {},
|
||
"changedTheRoomAliases": "{username} xona taxalluslarini oʻzgartirdi",
|
||
"@changedTheRoomAliases": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"chooseAStrongPassword": "Kuchli parol tanlang",
|
||
"@chooseAStrongPassword": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"clearArchive": "Arxivni tozalash",
|
||
"@clearArchive": {},
|
||
"close": "Yopish",
|
||
"@close": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"commandHint_markasdm": "Matrix identifikatorini berish uchun shaxsiy xabar guruhi sifatida belgilang",
|
||
"@commandHint_markasdm": {},
|
||
"commandHint_markasgroup": "Guruh sifatida belgilash",
|
||
"@commandHint_markasgroup": {},
|
||
"commandHint_ban": "Bu guruhdan berilgan foydalanuvchini bloklash",
|
||
"@commandHint_ban": {
|
||
"type": "String",
|
||
"description": "Usage hint for the command /ban"
|
||
},
|
||
"commandHint_clearcache": "Kesh tozalash",
|
||
"@commandHint_clearcache": {
|
||
"type": "String",
|
||
"description": "Usage hint for the command /clearcache"
|
||
},
|
||
"commandHint_create": "Boʻsh guruh chati yarating\nShifrlashni oʻchirish uchun --no-encryption dan foydalaning",
|
||
"@commandHint_create": {
|
||
"type": "String",
|
||
"description": "Usage hint for the command /create"
|
||
},
|
||
"commandHint_discardsession": "Seansni bekor qilish",
|
||
"@commandHint_discardsession": {
|
||
"type": "String",
|
||
"description": "Usage hint for the command /discardsession"
|
||
},
|
||
"commandHint_dm": "Jonli chatni boshlash\nShifrlashni o‘chirish uchun --no-encryption dan foydalaning",
|
||
"@commandHint_dm": {
|
||
"type": "String",
|
||
"description": "Usage hint for the command /dm"
|
||
},
|
||
"commandHint_html": "HTML formatidagi matnni yuborish",
|
||
"@commandHint_html": {
|
||
"type": "String",
|
||
"description": "Usage hint for the command /html"
|
||
},
|
||
"commandHint_invite": "Berilgan foydalanuvchini ushbu guruhga taklif qiling",
|
||
"@commandHint_invite": {
|
||
"type": "String",
|
||
"description": "Usage hint for the command /invite"
|
||
},
|
||
"commandHint_join": "Berilgan guruhga qoʻshilish",
|
||
"@commandHint_join": {
|
||
"type": "String",
|
||
"description": "Usage hint for the command /join"
|
||
},
|
||
"commandHint_kick": "Berilgan foydalanuvchini guruhdan oʻchirish",
|
||
"@commandHint_kick": {
|
||
"type": "String",
|
||
"description": "Usage hint for the command /kick"
|
||
},
|
||
"commandHint_leave": "Guruhni tark etish",
|
||
"@commandHint_leave": {
|
||
"type": "String",
|
||
"description": "Usage hint for the command /leave"
|
||
},
|
||
"commandHint_me": "Oʻzingizni tariflang",
|
||
"@commandHint_me": {
|
||
"type": "String",
|
||
"description": "Usage hint for the command /me"
|
||
},
|
||
"commandHint_myroomavatar": "Bu guruh uchun rasmingizni sozlang (mxc-uri tomonidan)",
|
||
"@commandHint_myroomavatar": {
|
||
"type": "String",
|
||
"description": "Usage hint for the command /myroomavatar"
|
||
},
|
||
"commandHint_myroomnick": "Bu guruh uchun displey nomini sozlang",
|
||
"@commandHint_myroomnick": {
|
||
"type": "String",
|
||
"description": "Usage hint for the command /myroomnick"
|
||
},
|
||
"commandHint_op": "Berilgan foydalanuvchi quvvat darajasini oʻrnating (standart: 50)",
|
||
"@commandHint_op": {
|
||
"type": "String",
|
||
"description": "Usage hint for the command /op"
|
||
},
|
||
"commandHint_plain": "Formatlanmagan matnni yuboring",
|
||
"@commandHint_plain": {
|
||
"type": "String",
|
||
"description": "Usage hint for the command /plain"
|
||
},
|
||
"commandHint_react": "Javobni reaksiya sifatida yuboring",
|
||
"@commandHint_react": {
|
||
"type": "String",
|
||
"description": "Usage hint for the command /react"
|
||
},
|
||
"commandHint_send": "Matn yuborish",
|
||
"@commandHint_send": {
|
||
"type": "String",
|
||
"description": "Usage hint for the command /send"
|
||
},
|
||
"commandHint_unban": "Berilgan foydalanuvchini bu guruhdan blokdan chiqazish",
|
||
"@commandHint_unban": {
|
||
"type": "String",
|
||
"description": "Usage hint for the command /unban"
|
||
},
|
||
"commandInvalid": "Buyruq yaroqsiz",
|
||
"@commandInvalid": {
|
||
"type": "String"
|
||
},
|
||
"commandMissing": "{command} komanda emas.",
|
||
"@commandMissing": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"command": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
},
|
||
"description": "State that {command} is not a valid /command."
|
||
},
|
||
"compareEmojiMatch": "Iltimos emojilarni taqqoslang",
|
||
"@compareEmojiMatch": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"compareNumbersMatch": "Iltimos raqamlarni taqqoslang",
|
||
"@compareNumbersMatch": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"configureChat": "Chatni sozlash",
|
||
"@configureChat": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"confirm": "Tasdiqlash",
|
||
"@confirm": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"connect": "Ulanish",
|
||
"@connect": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"contactHasBeenInvitedToTheGroup": "Kontakt guruhga taklif qilindi",
|
||
"@contactHasBeenInvitedToTheGroup": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"containsDisplayName": "Displey nomni oʻz ichiga oladi",
|
||
"@containsDisplayName": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"containsUserName": "Foydalanuvchi nomini oʻz ichiga oladi",
|
||
"@containsUserName": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"contentHasBeenReported": "Kontent server administratorlariga xabar qilindi",
|
||
"@contentHasBeenReported": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"chats": "Chatlar",
|
||
"@chats": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"copiedToClipboard": "Buferga nusxalandi",
|
||
"@copiedToClipboard": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"copy": "Nusxalash",
|
||
"@copy": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"copyToClipboard": "Buferga nusxalash",
|
||
"@copyToClipboard": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"couldNotDecryptMessage": "Xabarni shifrlab boʻlmadi: {error}",
|
||
"@couldNotDecryptMessage": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"error": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"checkList": "Tekshirish roʻyxati",
|
||
"@checkList": {},
|
||
"countParticipants": "{count} qatnashuvchilar",
|
||
"@countParticipants": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": {
|
||
"type": "int"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"countInvited": "{count} taklif qilindi",
|
||
"@countInvited": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": {
|
||
"type": "int"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"create": "Yaratish",
|
||
"@create": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"createdTheChat": "💬 {username} chat yaratdi",
|
||
"@createdTheChat": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"createGroup": "Guruh yaratish",
|
||
"@createGroup": {},
|
||
"createNewSpace": "Yangi maydon",
|
||
"@createNewSpace": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"currentlyActive": "Hozirda faol",
|
||
"@currentlyActive": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"darkTheme": "Qorongʻi",
|
||
"@darkTheme": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"dateAndTimeOfDay": "{date}, {timeOfDay}",
|
||
"@dateAndTimeOfDay": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"date": {
|
||
"type": "String"
|
||
},
|
||
"timeOfDay": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"dateWithoutYear": "{month}-{day}",
|
||
"@dateWithoutYear": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"month": {
|
||
"type": "String"
|
||
},
|
||
"day": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"dateWithYear": "{year}-{month}-{day}",
|
||
"@dateWithYear": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"year": {
|
||
"type": "String"
|
||
},
|
||
"month": {
|
||
"type": "String"
|
||
},
|
||
"day": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"deactivateAccountWarning": "Bu sizning foydalanuvchi hisobingizni oʻchirib qoʻyadi. Buni qaytarib boʻlmaydi! Ishonchingiz komilmi?",
|
||
"@deactivateAccountWarning": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"defaultPermissionLevel": "Yangi foydalanuvchilar uchun standart ruxsat darajasi",
|
||
"@defaultPermissionLevel": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"delete": "Oʻchirish",
|
||
"@delete": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"deleteAccount": "Hisobni oʻchirish",
|
||
"@deleteAccount": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"deleteMessage": "Xabarni oʻchirish",
|
||
"@deleteMessage": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"device": "Qurilma",
|
||
"@device": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"deviceId": "Qurilma IDʼsi",
|
||
"@deviceId": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"devices": "Qurilmalar",
|
||
"@devices": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"directChats": "Shaxsiy chatlar",
|
||
"@directChats": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"allRooms": "Barcha guruh chatlar",
|
||
"@allRooms": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"emotePacks": "Guruh uchun Emote toʻplamlar",
|
||
"@emotePacks": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"emoteSettings": "Emote Sozlamalari",
|
||
"@emoteSettings": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"globalChatId": "Global chat IDʼsi",
|
||
"@globalChatId": {},
|
||
"accessAndVisibility": "Kirish va koʻrinish",
|
||
"@accessAndVisibility": {},
|
||
"accessAndVisibilityDescription": "Bu chatga kim qoʻshilishi mumkin va chatni qanday topish mumkin.",
|
||
"@accessAndVisibilityDescription": {},
|
||
"calls": "Qoʻngʻiroqlar",
|
||
"@calls": {},
|
||
"customEmojisAndStickers": "Maxsus emojilar va stikerlar",
|
||
"@customEmojisAndStickers": {},
|
||
"customEmojisAndStickersBody": "Istalgan chatda ishlatilishi mumkin boʻlgan maxsus emojilar yoki stikerlarni qoʻshing yoki ulashing.",
|
||
"@customEmojisAndStickersBody": {},
|
||
"emoteShortcode": "Emote qisqa kodi",
|
||
"@emoteShortcode": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"emoteWarnNeedToPick": "Siz emote qisqa kodi va rasmni tanlashingiz kerak!",
|
||
"@emoteWarnNeedToPick": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"emptyChat": "Boʻsh chat",
|
||
"@emptyChat": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"enableEmotesGlobally": "Emote paketini global miqyosda yoqish",
|
||
"@enableEmotesGlobally": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"enableEncryption": "Shifrlashni yoqish",
|
||
"@enableEncryption": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"enableEncryptionWarning": "Siz endi shifrlashni oʻchira olmaysiz. Ishonchingiz komilmi?",
|
||
"@enableEncryptionWarning": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"encrypted": "Shifrlangan",
|
||
"@encrypted": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"encryption": "Shifrlash",
|
||
"@encryption": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"fluffychat": "FluffyChat",
|
||
"@fluffychat": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"fontSize": "Shrift oʻlchami",
|
||
"@fontSize": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"forward": "Yuborvorish",
|
||
"@forward": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"fromJoining": "Qoʻshilishdan",
|
||
"@fromJoining": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"fromTheInvitation": "Taklifnomadan",
|
||
"@fromTheInvitation": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"goToTheNewRoom": "Yangi guruhga oʻtish",
|
||
"@goToTheNewRoom": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"group": "Guruh",
|
||
"@group": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"chatDescription": "Chat tavsifi",
|
||
"@chatDescription": {},
|
||
"chatDescriptionHasBeenChanged": "Chat tavsifi oʻzgartirildi",
|
||
"@chatDescriptionHasBeenChanged": {},
|
||
"groupIsPublic": "Guruh ommaviy",
|
||
"@groupIsPublic": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"groups": "Guruhlar",
|
||
"@groups": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"groupWith": "{displayname} bilan guruh",
|
||
"@groupWith": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"displayname": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"guestsAreForbidden": "Mehmonlarga kirish taqiqlangan",
|
||
"@guestsAreForbidden": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"guestsCanJoin": "Mehmonlar qoʻshila oladi",
|
||
"@guestsCanJoin": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"hasWithdrawnTheInvitationFor": "{username} {targetName} uchun taklifnomani qaytarib oldi",
|
||
"@hasWithdrawnTheInvitationFor": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
},
|
||
"targetName": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"help": "Yordam",
|
||
"@help": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"hideRedactedEvents": "Tahrirlangan tadbirlarni yashirish",
|
||
"@hideRedactedEvents": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"hideRedactedMessages": "Oʻchirilgan xabarlarni yashirish",
|
||
"@hideRedactedMessages": {},
|
||
"hideRedactedMessagesBody": "Agar kimdir xabarni oʻchirsa, bu xabar endi chatda koʻrinmaydi.",
|
||
"@hideRedactedMessagesBody": {},
|
||
"hideInvalidOrUnknownMessageFormats": "Notoʻgʻri yoki nomaʼlum xabar formatlarini yashirish",
|
||
"@hideInvalidOrUnknownMessageFormats": {},
|
||
"howOffensiveIsThisContent": "Bu kontent qanchalik haqoratli?",
|
||
"@howOffensiveIsThisContent": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"id": "ID",
|
||
"@id": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"block": "Bloklash",
|
||
"@block": {},
|
||
"blockedUsers": "Bloklangan foydalanuvchilar",
|
||
"@blockedUsers": {},
|
||
"blockListDescription": "Sizni bezovta qilayotgan foydalanuvchilarni bloklashingiz mumkin. Shaxsiy bloklash roʻyxatingizdagi foydalanuvchilardan hech qanday xabar yoki guruhga taklifnomalarni qabul qila olmaysiz.",
|
||
"@blockListDescription": {},
|
||
"blockUsername": "Foydalanuvchi nomini eʻtiborsiz qoldirish",
|
||
"@blockUsername": {},
|
||
"iHaveClickedOnLink": "Men havolani bosdim",
|
||
"@iHaveClickedOnLink": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"incorrectPassphraseOrKey": "Notoʻgʻri parol yoki tiklash kaliti",
|
||
"@incorrectPassphraseOrKey": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"inoffensive": "Zararsiz",
|
||
"@inoffensive": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"inviteContact": "Kontaktni taklif qilish",
|
||
"@inviteContact": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"inviteContactToGroupQuestion": "{contact} ni \"{groupName}\" chatiga taklif qilishni istaysizmi?",
|
||
"@inviteContactToGroupQuestion": {},
|
||
"inviteContactToGroup": "Kontaktni {groupName} ga taklif qiling",
|
||
"@inviteContactToGroup": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"groupName": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"noChatDescriptionYet": "Hali chat tavsifi yaratilmagan.",
|
||
"@noChatDescriptionYet": {},
|
||
"tryAgain": "Qayta urinib koʻrish",
|
||
"@tryAgain": {},
|
||
"invalidServerName": "Server nomi notoʻgʻri",
|
||
"@invalidServerName": {},
|
||
"invited": "Taklif qilindi",
|
||
"@invited": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"redactMessageDescription": "Xabar ushbu suhbatdagi barcha ishtirokchilar uchun oʻchiriladi. Buni bekor qilib boʻlmaydi.",
|
||
"@redactMessageDescription": {},
|
||
"optionalRedactReason": "(Ixtiyoriy) Ushbu xabarni oʻchirish sababi...",
|
||
"@optionalRedactReason": {},
|
||
"invitedUser": "📩 {username} {targetName}ni taklif qildi",
|
||
"@invitedUser": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
},
|
||
"targetName": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"invitedUsersOnly": "Faqat taklif qilingan foydalanuvchilar",
|
||
"@invitedUsersOnly": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"inviteForMe": "Men uchun taklif qilish",
|
||
"@inviteForMe": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"inviteText": "{username} sizni FluffyChat’ga taklif qildi.\n1. fluffychat.im saytiga tashrif buyuring va ilovani oʻrnating.\n2. Roʻyxatdan oʻting yoki tizimga kiring.\n3. Taklif havolasini oching:\n{link}",
|
||
"@inviteText": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"username": {
|
||
"type": "String"
|
||
},
|
||
"link": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"isTyping": "yozmoqda…",
|
||
"@isTyping": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"displaynameHasBeenChanged": "Displey nomi o‘zgartirildi",
|
||
"@displaynameHasBeenChanged": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"downloadFile": "Faylni yuklab olish",
|
||
"@downloadFile": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"edit": "Tahrirlash",
|
||
"@edit": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"editBlockedServers": "Bloklangan serverlarni tahrirlash",
|
||
"@editBlockedServers": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"chatPermissions": "Chat ruxsatlari",
|
||
"@chatPermissions": {},
|
||
"editDisplayname": "Displey nomini tahrirlash",
|
||
"@editDisplayname": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"editRoomAliases": "Xona taxalluslarini tahrirlash",
|
||
"@editRoomAliases": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"editRoomAvatar": "Xona avatarini tahrirlash",
|
||
"@editRoomAvatar": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"emoteExists": "Emotsiya allaqachon mavjud!",
|
||
"@emoteExists": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"emoteInvalid": "Noto‘g‘ri emotsiya kodi!",
|
||
"@emoteInvalid": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"emoteKeyboardNoRecents": "Yaqinda ishlatilgan emotsiyalar shu yerda chiqadi...",
|
||
"@emoteKeyboardNoRecents": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"encryptionNotEnabled": "Shifrlash yoqilmagan",
|
||
"@encryptionNotEnabled": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"endedTheCall": "{senderName} chaqiruvni tugatdi",
|
||
"@endedTheCall": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"senderName": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"enterAnEmailAddress": "Email manzilini kiriting",
|
||
"@enterAnEmailAddress": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"homeserver": "Uy serveri",
|
||
"@homeserver": {},
|
||
"enterYourHomeserver": "Uy serveriga kiring",
|
||
"@enterYourHomeserver": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"errorObtainingLocation": "Joylashuv axboroti olinmadi: {error}",
|
||
"@errorObtainingLocation": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {
|
||
"error": {
|
||
"type": "String"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"everythingReady": "Hammasi tayyor!",
|
||
"@everythingReady": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"extremeOffensive": "O‘ta haqoratomuz",
|
||
"@extremeOffensive": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
},
|
||
"fileName": "Fayl nomi",
|
||
"@fileName": {
|
||
"type": "String",
|
||
"placeholders": {}
|
||
}
|
||
}
|