fluffychat/lib/l10n/intl_el.arb
2026-03-04 07:09:27 +01:00

438 lines
No EOL
13 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"hugContent": "{senderName} σε αγκαλιάζει",
"@hugContent": {
"type": "String",
"placeholders": {
"senderName": {
"type": "String"
}
}
},
"commandHint_cuddle": "Στείλε μια αγκαλιά",
"@commandHint_cuddle": {},
"admin": "Διαχειριστής",
"@admin": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"blockDevice": "Αποκλεισμός Συσκευής",
"@blockDevice": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"supposedMxid": "Αυτό θα πρέπει να είναι {mxid}",
"@supposedMxid": {
"type": "String",
"placeholders": {
"mxid": {
"type": "String"
}
}
},
"banFromChat": "Αποκλεισμός από τη συνομιλία",
"@banFromChat": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"askSSSSSign": "Για να μπορέσεις να υπογράψεις το άλλο άτομο, πληκτρολόγησε τη συνθηματική φράση ασφαλούς αποθήκευσης ή το κλειδί ανάκτησης.",
"@askSSSSSign": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"remove": "Αφαίρεση",
"@remove": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"areGuestsAllowedToJoin": "Επιτρέπεται στους επισκέπτες χρήστες να συμμετάσχουν",
"@areGuestsAllowedToJoin": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"blocked": "Αποκλείστηκε",
"@blocked": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"sendOnEnter": "Αποστολή με enter",
"@sendOnEnter": {},
"answeredTheCall": "{senderName} απάντησε στην κλήση",
"@answeredTheCall": {
"type": "String",
"placeholders": {
"senderName": {
"type": "String"
}
}
},
"alias": "ψευδώνυμο",
"@alias": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"all": "Όλα",
"@all": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"badServerLoginTypesException": "Ο οικιακός διακομιστής υποστηρίζει τους τύπους σύνδεσης:\n{serverVersions}\nΑλλά αυτή η εφαρμογή υποστηρίζει μόνο:\n{supportedVersions}",
"@badServerLoginTypesException": {
"type": "String",
"placeholders": {
"serverVersions": {
"type": "String"
},
"supportedVersions": {
"type": "String"
}
}
},
"cantOpenUri": "Δεν μπορεί να ανοίξει το URI {uri}",
"@cantOpenUri": {
"type": "String",
"placeholders": {
"uri": {
"type": "String"
}
}
},
"importFromZipFile": "Εισαγωγή από αρχείο .zip",
"@importFromZipFile": {},
"autoplayImages": "Αυτόματη αναπαραγωγή κινούμενων αυτοκόλλητων και emotes",
"@autoplayImages": {
"type": "String",
"placeholder": {}
},
"repeatPassword": "Επανάληψη κωδικού πρόσβασης",
"@repeatPassword": {},
"acceptedTheInvitation": "👍 {username} αποδέχτηκε την πρόσκληση",
"@acceptedTheInvitation": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"banned": "Αποκλείστηκε",
"@banned": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"exportEmotePack": "Εξαγωγή πακέτου Emote ως .zip",
"@exportEmotePack": {},
"account": "Λογαριασμός",
"@account": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"areYouSure": "Σίγουρα;",
"@areYouSure": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"allChats": "Όλες οι συνομιλίες",
"@allChats": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"addToSpace": "Προσθήκη στο χώρο",
"@addToSpace": {},
"about": "Σχετικά",
"@about": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"activatedEndToEndEncryption": "🔐 {username} ενεργοποίησε την κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο",
"@activatedEndToEndEncryption": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"googlyEyesContent": "{senderName} σού στέλνει αστεία μάτια",
"@googlyEyesContent": {
"type": "String",
"placeholders": {
"senderName": {
"type": "String"
}
}
},
"cancel": "Ακύρωση",
"@cancel": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"appLock": "Κλείδωμα εφαρμογής",
"@appLock": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"sendTypingNotifications": "Αποστολή ειδοποιήσεων πληκτρολόγησης",
"@sendTypingNotifications": {},
"importEmojis": "Εισαγωγή Emojis",
"@importEmojis": {},
"confirmMatrixId": "Παρακαλούμε επιβεβαίωσε το Matrix ID σου για να διαγράψεις τον λογαριασμό σου.",
"@confirmMatrixId": {},
"notAnImage": "Δεν είναι αρχείο εικόνας.",
"@notAnImage": {},
"areYouSureYouWantToLogout": "Σίγουρα θες να αποσυνδεθείς;",
"@areYouSureYouWantToLogout": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"bannedUser": "{username} απέκλεισε {targetName}",
"@bannedUser": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"targetName": {
"type": "String"
}
}
},
"cuddleContent": "{senderName} σέ αγκαλιάζει",
"@cuddleContent": {
"type": "String",
"placeholders": {
"senderName": {
"type": "String"
}
}
},
"askVerificationRequest": "Αποδοχή αυτού του αιτήματος επαλήθευσης από {username};",
"@askVerificationRequest": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"addEmail": "Προσθήκη email",
"@addEmail": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"commandHint_hug": "Στείλτε μια αγκαλιά",
"@commandHint_hug": {},
"replace": "Αντικατάσταση",
"@replace": {},
"archive": "Αρχείο",
"@archive": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"accept": "Αποδοχή",
"@accept": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"commandHint_googly": "Στείλε αστεία μάτια",
"@commandHint_googly": {},
"importNow": "Εισαγωγή τώρα",
"@importNow": {},
"anyoneCanJoin": "Οποιοσδήποτε μπορεί να συμμετάσχει",
"@anyoneCanJoin": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"alwaysUse24HourFormat": "Ψευδής",
"@alwaysUse24HourFormat": {
"description": "Set to true to always display time of day in 24 hour format."
},
"ignoreUser": "Αγνόηση χρήστη",
"@ignoreUser": {},
"aboutHomeserver": "Σχετικά με {homeserver}",
"@aboutHomeserver": {
"type": "String",
"placeholders": {
"homeserver": {
"type": "String"
}
}
},
"commandHint_roomupgrade": "Αναβάθμιση αυτού του δωματίου στην δεδομένη έκδοση δωματίου",
"@commandHint_roomupgrade": {},
"appLockDescription": "Κλείδωμα εφαρμογής όταν δεν χρησιμοποιείται με κωδικό PIN",
"@appLockDescription": {},
"swipeRightToLeftToReply": "Σύρσιμο δεξιά προς αριστερά για απάντηση",
"@swipeRightToLeftToReply": {},
"noMoreChatsFound": "Δεν βρέθηκαν άλλες συνομιλίες...",
"@noMoreChatsFound": {},
"noChatsFoundHere": "Δεν υπάρχουν συνομιλίες ακόμα. Ξεκίνα μια νέα συνομιλία με κάποιον χρησιμοποιώντας το κουμπί παρακάτω. ⤵️",
"@noChatsFoundHere": {},
"unread": "Μη αναγνωσμένα",
"@unread": {},
"space": "Χώρος",
"@space": {},
"spaces": "Χώροι",
"@spaces": {},
"changeDeviceName": "Αλλαγή ονόματος συσκευής",
"@changeDeviceName": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"changedTheChatAvatar": "{username} άλλαξε το άβαταρ συνομιλίας",
"@changedTheChatAvatar": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"changedTheChatPermissions": "{username} άλλαξε τα δικαιώματα συνομιλίας",
"@changedTheChatPermissions": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"changedTheDisplaynameTo": "{username} άλλαξε το εμφανιζόμενο όνομά του σε: '{displayname}'",
"@changedTheDisplaynameTo": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"displayname": {
"type": "String"
}
}
},
"changedTheGuestAccessRules": "{username} άλλαξε τους κανόνες πρόσβασης των επισκεπτών",
"@changedTheGuestAccessRules": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"changedTheGuestAccessRulesTo": "{username} άλλαξε τους κανόνες πρόσβασης των επισκεπτών σε: {rules}",
"@changedTheGuestAccessRulesTo": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"rules": {
"type": "String"
}
}
},
"changedTheHistoryVisibility": "{username} άλλαξε την ορατότητα ιστορικού",
"@changedTheHistoryVisibility": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"changedTheHistoryVisibilityTo": "{username} άλλαξε την ορατότητα ιστορικού σε: {rules}",
"@changedTheHistoryVisibilityTo": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"rules": {
"type": "String"
}
}
},
"changedTheJoinRules": "{username} άλλαξε τους κανόνες συμμετοχής",
"@changedTheJoinRules": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"changedTheJoinRulesTo": "{username} άλλαξε τους κανόνες συμμετοχής σε: {joinRules}",
"@changedTheJoinRulesTo": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
},
"joinRules": {
"type": "String"
}
}
},
"changedTheProfileAvatar": "Ο χρήστης {username} άλλαξε την εικόνα προφίλ του",
"@changedTheProfileAvatar": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"changePassword": "Αλλαγή κωδικού πρόσβασης",
"@changePassword": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"changeTheme": "Άλλαξε το στυλ σου",
"@changeTheme": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"changeYourAvatar": "Αλλαγή εικόνας προφιλ",
"@changeYourAvatar": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"chatBackup": "Αντίγραφο ασφαλείας συνομιλίας",
"@chatBackup": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"chatDetails": "Λεπτομέρειες συνομιλίας",
"@chatDetails": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"chats": "Συνομιλίες",
"@chats": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"chooseAStrongPassword": "Εισάγετε ένα δυνατό κωδικό πρόσβασης",
"@chooseAStrongPassword": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"close": "Κλείσιμο",
"@close": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"commandHint_ban": "Αποκλεισμός χρήστη από το δωμάτιο",
"@commandHint_ban": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /ban"
},
"commandHint_clearcache": "Εκκαθάριση προσωρινής μνήμης",
"@commandHint_clearcache": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /clearcache"
},
"commandHint_invite": "Πρόσκληση αυτού του χρήστη στο δωμάτιο",
"@commandHint_invite": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /invite"
}
}