Creates .github/instructions/testing.instructions.md documenting:
- Test stack (flutter test, Playwright, axe-core)
- Current state of unit, integration, and e2e tests
- CI workflows (integrate.yaml, e2e-tests.yml)
- Commands for running tests locally
- Manual testing guidance
