Merge pull request #2274 from weblate/weblate-fluffychat-translations

Translations update from Hosted Weblate

lib/l10n/intl_de.arb

@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "@longPressToRecordVoiceMessage": {},
     "pause": "Pause",
     "@pause": {},
-    "newSubSpace": "Neuer sub space",
+    "newSubSpace": "Neuer Sub-Space",
     "@newSubSpace": {},
     "moveToDifferentSpace": "In einen anderen space wechseln",
     "@moveToDifferentSpace": {},
@@ -3418,7 +3418,7 @@
             }
         }
     },
-    "spaceMemberOf": "Space-Mitglied von {spaces}",
+    "spaceMemberOf": "Space-Mitglieder von {spaces}",
     "@spaceMemberOf": {
         "type": "String",
         "placeholders": {
@@ -3427,7 +3427,7 @@
             }
         }
     },
-    "spaceMemberOfCanKnock": "Space-Mitglied von {spaces} kann klopfen",
+    "spaceMemberOfCanKnock": "Space-Mitglieder von {spaces} kann klopfen",
     "@spaceMemberOfCanKnock": {
         "type": "String",
         "placeholders": {

lib/l10n/intl_et.arb

@@ -3393,5 +3393,44 @@
     "pause": "Peata",
     "@pause": {},
     "resume": "Jätka",
-    "@resume": {}
+    "@resume": {},
+    "newSubSpace": "Uus alamkogukond",
+    "@newSubSpace": {},
+    "moveToDifferentSpace": "Tõsta teise kogukonda",
+    "@moveToDifferentSpace": {},
+    "moveUp": "Liiguta ülespoole",
+    "@moveUp": {},
+    "moveDown": "Liiguta allapoole",
+    "@moveDown": {},
+    "removeFromSpaceDescription": "See vestlus eemaldatakse nüüd kogukonnast, kuid on jätkuvalt nähtav sinu vestluste loendis.",
+    "@removeFromSpaceDescription": {},
+    "countChats": "{chats} vestlust",
+    "@countChats": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {
+            "chats": {
+                "type": "int"
+            }
+        }
+    },
+    "spaceMemberOf": "Kogukonna liige: {spaces}",
+    "@spaceMemberOf": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {
+            "spaces": {
+                "type": "String"
+            }
+        }
+    },
+    "spaceMemberOfCanKnock": "{spaces} kogukonna liige võib uksele koputada",
+    "@spaceMemberOfCanKnock": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {
+            "spaces": {
+                "type": "String"
+            }
+        }
+    },
+    "donate": "Toeta meid rahaliselt",
+    "@donate": {}
 }

lib/l10n/intl_nb.arb

@@ -3129,5 +3129,54 @@
     "@roomVersion": {
         "type": "String",
         "placeholders": {}
-    }
+    },
+    "newSpace": "Nytt område",
+    "@newSpace": {},
+    "allSpaces": "Alle områder",
+    "@allSpaces": {},
+    "numChats": "{number} chats",
+    "@numChats": {
+        "type": "number",
+        "placeholders": {
+            "number": {
+                "type": "String"
+            }
+        }
+    },
+    "wasDirectChatDisplayName": "Tom chat (var {oldDisplayName})",
+    "@wasDirectChatDisplayName": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {
+            "oldDisplayName": {
+                "type": "String"
+            }
+        }
+    },
+    "moveDown": "Flytt ned",
+    "@moveDown": {},
+    "removeFromSpaceDescription": "Chatten blir fjernet fra området, men vises fortsatt i chatlisten din.",
+    "@removeFromSpaceDescription": {},
+    "countChats": "{chats} chats",
+    "@countChats": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {
+            "chats": {
+                "type": "int"
+            }
+        }
+    },
+    "donate": "Doner",
+    "@donate": {},
+    "banUserDescription": "Brukeren vil bli utestengt fra chatten og vil ikke kunne delta i chatten igjen før utestengelsen er opphevet.",
+    "@banUserDescription": {},
+    "unbanUserDescription": "Brukeren vil kunne gå inn i chatten igjen hvis vedkommende prøver.",
+    "@unbanUserDescription": {},
+    "kickUserDescription": "Brukeren blir kastet ut av chatten, men ikke utestengt. I offentlige chatter kan brukeren bli med på nytt når som helst.",
+    "@kickUserDescription": {},
+    "sendTypingNotifications": "Send skrivevarsler",
+    "@sendTypingNotifications": {},
+    "swipeRightToLeftToReply": "Sveip fra høyre mot venstre for å svare",
+    "@swipeRightToLeftToReply": {},
+    "startFirstChat": "Start din første chat",
+    "@startFirstChat": {}
 }

lib/l10n/intl_nl.arb

@@ -3392,5 +3392,44 @@
     "pause": "Pauzeer",
     "@pause": {},
     "resume": "Hervat",
-    "@resume": {}
+    "@resume": {},
+    "donate": "Doneer",
+    "@donate": {},
+    "newSubSpace": "Nieuwe sub-space",
+    "@newSubSpace": {},
+    "moveToDifferentSpace": "Naar andere space verplaatsen",
+    "@moveToDifferentSpace": {},
+    "moveUp": "Omhoog verplaatsen",
+    "@moveUp": {},
+    "moveDown": "Omlaag verplaatsen",
+    "@moveDown": {},
+    "removeFromSpaceDescription": "De chat zal worden verwijderd uit de space, maar blijft in je chats.",
+    "@removeFromSpaceDescription": {},
+    "countChats": "{chats} chats",
+    "@countChats": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {
+            "chats": {
+                "type": "int"
+            }
+        }
+    },
+    "spaceMemberOf": "{spaces} personen in space",
+    "@spaceMemberOf": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {
+            "spaces": {
+                "type": "String"
+            }
+        }
+    },
+    "spaceMemberOfCanKnock": "{spaces} personen in space kunnen kloppen",
+    "@spaceMemberOfCanKnock": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {
+            "spaces": {
+                "type": "String"
+            }
+        }
+    }
 }

lib/l10n/intl_ru.arb

@@ -2970,7 +2970,7 @@
     "@gallery": {},
     "files": "Файлы",
     "@files": {},
-    "swipeRightToLeftToReply": "Для ответа проведите с права на лево",
+    "swipeRightToLeftToReply": "Для ответа проведите справа налево",
     "@swipeRightToLeftToReply": {},
     "userLevel": "{level} - Пользователь",
     "@userLevel": {