diff --git a/lib/l10n/intl_nb.arb b/lib/l10n/intl_nb.arb
index 7c6d2d979..8503bfe1a 100644
--- a/lib/l10n/intl_nb.arb
+++ b/lib/l10n/intl_nb.arb
@@ -3212,6 +3212,10 @@
     "@customReaction": {},
     "pause": "Pause",
     "@pause": {},
+    "moveToDifferentSpace": "Flytt til et annet område",
+    "@moveToDifferentSpace": {},
+    "moveUp": "Flytt opp",
+    "@moveUp": {},
     "alwaysUse24HourFormat": "falsk",
     "commandHint_googly": "Send noen googly-øyne",
     "commandHint_cuddle": "Send en kose",
diff --git a/lib/pages/chat/recording_view_model.dart b/lib/pages/chat/recording_view_model.dart
index 836192c75..b61b8924f 100644
--- a/lib/pages/chat/recording_view_model.dart
+++ b/lib/pages/chat/recording_view_model.dart
@@ -77,7 +77,9 @@ class RecordingViewModelState extends State<RecordingViewModel> {
       //     // which does not play on iOS right now. So we use wav for now:
       //     ? AudioEncoder.wav
       //     // Everywhere else we use opus if supported by the platform:
-      //     : await audioRecorder.isEncoderSupported(AudioEncoder.opus)
+      //     : !PlatformInfos
+      //                 .isIOS && // Blocked by https://github.com/llfbandit/record/issues/560
+      //             await audioRecorder.isEncoderSupported(AudioEncoder.opus)
       //         ? AudioEncoder.opus
       //         : AudioEncoder.aacLc;
       const codec = AudioEncoder.wav;
diff --git a/pubspec.lock b/pubspec.lock
index f0e2aad5c..e85db456e 100644
--- a/pubspec.lock
+++ b/pubspec.lock
@@ -1921,10 +1921,10 @@ packages:
     dependency: "direct main"
     description:
       name: qr_code_scanner_plus
-      sha256: "41f4a834a48d670d25e3917cb9f1dbb4742298a0b4ab60d82416b295b73931e1"
+      sha256: b764e5004251c58d9dee0c295e6006e05bd8d249e78ac3383abdb5afe0a996cd
       url: "https://pub.dev"
     source: hosted
-    version: "2.0.13"
+    version: "2.0.14"
   qr_image:
     dependency: "direct main"
     description:
diff --git a/pubspec.yaml b/pubspec.yaml
index 1f1b375ac..ab5110d9e 100644
--- a/pubspec.yaml
+++ b/pubspec.yaml
@@ -75,7 +75,7 @@ dependencies:
   pretty_qr_code: ^3.5.0
   provider: ^6.0.2
   punycode: ^1.0.0
-  qr_code_scanner_plus: ^2.0.13
+  qr_code_scanner_plus: ^2.0.14
   qr_image: ^1.0.0
   receive_sharing_intent: ^1.8.1
   record: ^6.1.2