Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 99.2% (766 of 772 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/zh_Hant/

assets/l10n/intl_zh_Hant.arb

@@ -186,7 +186,7 @@
       }
     }
   },
-  "changedTheChatDescriptionTo": "{username} 把聊天室介紹變更為：「{description}」",
+  "changedTheChatDescriptionTo": "{username} 變更了聊天室介紹為：「{description}」",
   "@changedTheChatDescriptionTo": {
     "type": "String",
     "placeholders": {
@@ -3249,5 +3249,108 @@
   "supportPage": "幫助頁面",
   "@supportPage": {},
   "addLink": "插入連結",
-  "@addLink": {}
+  "@addLink": {},
+  "notificationRuleContainsDisplayName": "包含顯示名稱",
+  "@notificationRuleContainsDisplayName": {},
+  "notificationRuleRoomnotif": "聊天室通知",
+  "@notificationRuleRoomnotif": {},
+  "notificationRuleIsRoomMentionDescription": "當有聊天室提及時通知用户。",
+  "@notificationRuleIsRoomMentionDescription": {},
+  "notificationRuleRoomOneToOneDescription": "在一對一聊天室中通知用户收到訊息。",
+  "@notificationRuleRoomOneToOneDescription": {},
+  "notificationRuleServerAcl": "隱藏伺服器 ACL 事件",
+  "@notificationRuleServerAcl": {},
+  "notificationRuleContainsDisplayNameDescription": "當訊息包含用户的顯示名稱時通知用户。",
+  "@notificationRuleContainsDisplayNameDescription": {},
+  "notificationRuleIsRoomMention": "聊天室提及",
+  "@notificationRuleIsRoomMention": {},
+  "notificationRuleRoomnotifDescription": "當訊息包含 \"@room\" 時通知用户。",
+  "@notificationRuleRoomnotifDescription": {},
+  "notificationRuleTombstone": "墓碑",
+  "@notificationRuleTombstone": {},
+  "notificationRuleCallDescription": "通知用户有來電。",
+  "@notificationRuleCallDescription": {},
+  "notificationRuleEncryptedRoomOneToOne": "一對一加密聊天室",
+  "@notificationRuleEncryptedRoomOneToOne": {},
+  "notificationRuleEncryptedRoomOneToOneDescription": "通知用户一對一加密聊天室的訊息。",
+  "@notificationRuleEncryptedRoomOneToOneDescription": {},
+  "notificationRuleRoomOneToOne": "一對一聊天室",
+  "@notificationRuleRoomOneToOne": {},
+  "notificationRuleMessage": "訊息",
+  "@notificationRuleMessage": {},
+  "notificationRuleServerAclDescription": "隱藏伺服器 ACL 事件的通知。",
+  "@notificationRuleServerAclDescription": {},
+  "notificationRuleMessageDescription": "通知用户一般訊息。",
+  "@notificationRuleMessageDescription": {},
+  "notificationRuleEncrypted": "已加密",
+  "@notificationRuleEncrypted": {},
+  "notificationRuleEncryptedDescription": "在已加密房間內通知用户訊息。",
+  "@notificationRuleEncryptedDescription": {},
+  "notificationRuleJitsi": "Jitsi",
+  "@notificationRuleJitsi": {},
+  "notificationRuleJitsiDescription": "通知用户 Jitsi 小部件事件。",
+  "@notificationRuleJitsiDescription": {},
+  "unknownPushRule": "未知推送規則 '{rule}'",
+  "@unknownPushRule": {
+    "type": "String",
+    "placeholders": {
+      "rule": {
+        "type": "String"
+      }
+    }
+  },
+  "more": "更多",
+  "@more": {},
+  "deletePushRuleCanNotBeUndone": "刪除此通知設定的操作無法復原。",
+  "@deletePushRuleCanNotBeUndone": {},
+  "shareKeysWith": "與哪些設備共享金鑰…",
+  "@shareKeysWith": {},
+  "shareKeysWithDescription": "選擇應該信任的裝置，並允許它們在加密聊天中讀取您的訊息？",
+  "@shareKeysWithDescription": {},
+  "allDevices": "所有裝置",
+  "@allDevices": {},
+  "crossVerifiedDevices": "經交叉驗證的裝置",
+  "@crossVerifiedDevices": {},
+  "crossVerifiedDevicesIfEnabled": "交叉驗證裝置（如啟用）",
+  "@crossVerifiedDevicesIfEnabled": {},
+  "setCustomPermissionLevel": "設置自定義權限等級",
+  "@setCustomPermissionLevel": {},
+  "setPermissionsLevelDescription": "請在下方選擇預先定義的角色，或輸入在 0 到 100 之間的自訂權限等級。",
+  "@setPermissionsLevelDescription": {},
+  "recordAVideo": "錄製影像",
+  "@recordAVideo": {},
+  "takeAPhoto": "拍攝照片",
+  "@takeAPhoto": {},
+  "optionalMessage": "(可選）訊息...",
+  "@optionalMessage": {},
+  "notSupportedOnThisDevice": "此裝置不受支援",
+  "@notSupportedOnThisDevice": {},
+  "ignoreUser": "忽略用户",
+  "@ignoreUser": {},
+  "normalUser": "正常用户",
+  "@normalUser": {},
+  "notificationRuleTombstoneDescription": "通知用户有關房間解散的訊息。",
+  "@notificationRuleTombstoneDescription": {},
+  "notificationRuleReaction": "心情回應",
+  "@notificationRuleReaction": {},
+  "notificationRuleReactionDescription": "關閉心情回應通知。",
+  "@notificationRuleReactionDescription": {},
+  "notificationRuleRoomServerAcl": "聊天室伺服器 ACL",
+  "@notificationRuleRoomServerAcl": {},
+  "notificationRuleRoomServerAclDescription": "關閉聊天室伺服器存取控制清單 (ACL) 的通知。",
+  "@notificationRuleRoomServerAclDescription": {},
+  "notificationRuleSuppressEdits": "隱藏編輯",
+  "@notificationRuleSuppressEdits": {},
+  "notificationRuleSuppressEditsDescription": "隱藏已編輯訊息通知。",
+  "@notificationRuleSuppressEditsDescription": {},
+  "notificationRuleCall": "來電",
+  "@notificationRuleCall": {},
+  "verifiedDevicesOnly": "僅限已驗證的裝置",
+  "@verifiedDevicesOnly": {},
+  "approve": "核准",
+  "@approve": {},
+  "youHaveKnocked": "您已請求加入",
+  "@youHaveKnocked": {},
+  "pleaseWaitUntilInvited": "直到聊天室裡有人邀請您前，請等候。",
+  "@pleaseWaitUntilInvited": {}
 }