From f4cfc2c34a1507593a4a2940e56fc9c3dbf52d03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Frank Paul Silye <frankps@gmail.com>
Date: Tue, 9 Sep 2025 08:00:48 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?chore(translations):=20Translated=20using=20Web?=
 =?UTF-8?q?late=20(Norwegian=20Bokm=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 69.0% (539 of 781 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/nb_NO/
---
 lib/l10n/intl_nb.arb | 20 +++++++++++++++++++-
 1 file changed, 19 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lib/l10n/intl_nb.arb b/lib/l10n/intl_nb.arb
index 5f5191f5f..7a782df90 100644
--- a/lib/l10n/intl_nb.arb
+++ b/lib/l10n/intl_nb.arb
@@ -2560,5 +2560,23 @@
     "sendReadReceipts": "Send lesebekreftelser",
     "@sendReadReceipts": {},
     "searchMore": "Søk mer...",
-    "@searchMore": {}
+    "@searchMore": {},
+    "shareKeysWithDescription": "Hvilke enheter bør man stole på, slik at de kan lese meldingene dine i krypterte chatter?",
+    "@shareKeysWithDescription": {},
+    "crossVerifiedDevicesIfEnabled": "Kryssbekreftede enheter hvis dette er aktivert",
+    "@crossVerifiedDevicesIfEnabled": {},
+    "crossVerifiedDevices": "Kryssverifiserte enheter",
+    "@crossVerifiedDevices": {},
+    "verifiedDevicesOnly": "Bare verifiserte enheter",
+    "@verifiedDevicesOnly": {},
+    "recordAVideo": "Ta opp en video",
+    "@recordAVideo": {},
+    "optionalMessage": "(Valgfritt) melding...",
+    "@optionalMessage": {},
+    "notSupportedOnThisDevice": "Ikke støttet på denne enheten",
+    "@notSupportedOnThisDevice": {},
+    "enterNewChat": "Bli med i ny chat",
+    "@enterNewChat": {},
+    "pleaseWaitUntilInvited": "Vennligst vent nå, til noen fra rommet inviterer deg.",
+    "@pleaseWaitUntilInvited": {}
 }