Merge pull request #2599 from weblate/weblate-fluffychat-translations
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
commit
df6cb5ca1c
4 changed files with 111 additions and 4 deletions
|
|
@ -3143,5 +3143,6 @@
|
|||
"appIntro": "Mit FluffyChat kannst du mit deinen Freunden chatten. Es ist ein sicherer, dezentralisierter [Matrix]-Messenger! Erfahre mehr auf https://matrix.org, wenn du möchtest, oder melde dich einfach an.",
|
||||
"theProcessWasCanceled": "Der Vorgang wurde abgebrochen.",
|
||||
"federationBaseUrl": "Basis-URL der Föderation",
|
||||
"clientWellKnownInformation": "Bekannte Informationen zum Client:"
|
||||
"clientWellKnownInformation": "Bekannte Informationen zum Client:",
|
||||
"join": "Beitreten"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3138,5 +3138,12 @@
|
|||
"signInWithLabel": "Hasi saioa honakoarekin:",
|
||||
"federationBaseUrl": "Federatzeko URL oinarria",
|
||||
"baseUrl": "URL oinarria",
|
||||
"identityServer": "Identitate-zerbitzaria:"
|
||||
"identityServer": "Identitate-zerbitzaria:",
|
||||
"signIn": "Hasi saioa",
|
||||
"createNewAccount": "Sortu kontu berria",
|
||||
"signUpGreeting": "FluffyChat deszentralizatua da! Hautatu zure kontua zein zerbitzaritan sortu nahi duzun, eta hasi erabiltzen!",
|
||||
"signInGreeting": "Baduzu dagoeneko Matrix kontu bat? Ongi etorri berriro ere! Hautatu zure zerbitzaria eta hasi saioa.",
|
||||
"appIntro": "FluffyChat-i esker lagunekin txateatu dezakezu. [matrix]-erako mezularitza programa seguru eta deszentralizatua da! Nahi baduzu, irakurri gehiago https://matrix.org gunean, edo hasi saioa.",
|
||||
"theProcessWasCanceled": "Eragiketa bertan behera utzi da.",
|
||||
"join": "Batu"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1665,5 +1665,103 @@
|
|||
},
|
||||
"noMoreChatsFound": "Ulac ugar n idiwenniyen yettwafen…",
|
||||
"noChatsFoundHere": "Ur d-nufi ula d yiwen n udiwenni da. Bdu adiwenni akked yiwen s useqdec n tqeffalt ukessar-a. ⤵️",
|
||||
"joinedChats": "Yettwarna ɣer udiwenni"
|
||||
"joinedChats": "Yettwarna ɣer udiwenni",
|
||||
"widgetName": "Isem",
|
||||
"widgetUrlError": "Wagi mačči d URL ameɣtu.",
|
||||
"widgetNameError": "Ttxil-k·m sekcem isem n uskan.",
|
||||
"errorAddingWidget": "Tuccḍa deg tmerna n uwiǧit.",
|
||||
"youRejectedTheInvitation": "Tugiḍ tinnubga",
|
||||
"youJoinedTheChat": "Tekcemeḍ ɣer udiwenni",
|
||||
"youAcceptedTheInvitation": "👍 Tqebleḍ tinubga",
|
||||
"youBannedUser": "Tgedleḍ {user}",
|
||||
"@youBannedUser": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"user": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youHaveWithdrawnTheInvitationFor": "Tekkseḍ tinnubga i {user}",
|
||||
"@youHaveWithdrawnTheInvitationFor": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"user": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youInvitedToBy": "📩 Tettwaɛerḍeḍ s useɣwen ɣer:\n{alias}",
|
||||
"@youInvitedToBy": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"alias": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youInvitedBy": "📩 Tettwaɛerḍeḍ sɣur {user}",
|
||||
"@youInvitedBy": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"user": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"invitedBy": "📩 Tettwaɛerḍeɣ sɣur {user}",
|
||||
"@invitedBy": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"user": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youInvitedUser": "📩 Tɛerḍeḍ-d {user}",
|
||||
"@youInvitedUser": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"user": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youKicked": "👞 Tegliḍ s rrkel {user}",
|
||||
"@youKicked": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"user": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youKickedAndBanned": "🙅 Tegliḍ s rrkel u tgedleḍ {user}",
|
||||
"@youKickedAndBanned": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"user": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUnbannedUser": "Tekkseḍ agdel n {user}",
|
||||
"@youUnbannedUser": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"user": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"hasKnocked": "🚪{user} yesṭebṭbed",
|
||||
"@hasKnocked": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"user": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"usersMustKnock": "Iseqdacen yessefk ad sṭebṭben",
|
||||
"noOneCanJoin": "Yiwen ur yezmir ad d-yernu",
|
||||
"userWouldLikeToChangeTheChat": "{user} yebɣa ad yettekki deg udiwenni.",
|
||||
"@userWouldLikeToChangeTheChat": {
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"user": {
|
||||
"type": "String"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"noPublicLinkHasBeenCreatedYet": "Werɛad ur d-yennulfa ula d yiwen n wassaɣ azayez"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3151,5 +3151,6 @@
|
|||
"signUpGreeting": "FluffyChat er desentralisert! Velg en server der du vil opprette kontoen din, så kjører vi på!",
|
||||
"signInGreeting": "Har du allerede en Matrix-konto? Velkommen tilbake! Velg hjemmeserveren din og logg inn.",
|
||||
"appIntro": "Med FluffyChat kan du chatte med vennene dine. Det er en sikker, desentralisert [matrix]-meldingsapp! Les mer på https://matrix.org hvis du vil, eller bare registrer deg.",
|
||||
"theProcessWasCanceled": "Prosessen ble avbrutt."
|
||||
"theProcessWasCanceled": "Prosessen ble avbrutt.",
|
||||
"join": "Bli med"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue