ember/fluffychat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

chore(translations): Translated using Weblate (Uzbek)

Browse source 
Currently translated at 15.7% (128 of 811 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/uz/
This commit is contained in:
Maftuna Vohidjonovna 2025-11-17 06:47:48 +01:00 • committed by Hosted Weblate
parent 931d821cab
commit ded28a021f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 176 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

178
lib/l10n/intl_uz.arb
View file

@ -440,7 +440,7 @@
}
}
},
"changedTheRoomInvitationLink": "{username} taklif havolasini o‘zgartirdi",
"changedTheRoomInvitationLink": "{username} taklif havolasini oʻzgartirdi",
"@changedTheRoomInvitationLink": {
"type": "String",
"placeholders": {
@ -502,5 +502,179 @@
"placeholders": {}
},
"chatHasBeenAddedToThisSpace": "Chat bu guruhga kiritildi",
"@chatHasBeenAddedToThisSpace": {}
"@chatHasBeenAddedToThisSpace": {},
"changedTheRoomAliases": "{username} xona taxalluslarini oʻzgartirdi",
"@changedTheRoomAliases": {
"type": "String",
"placeholders": {
"username": {
"type": "String"
}
}
},
"chooseAStrongPassword": "Kuchli parol tanlang",
"@chooseAStrongPassword": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"clearArchive": "Arxivni tozalash",
"@clearArchive": {},
"close": "Yopish",
"@close": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"commandHint_markasdm": "Matrix identifikatorini berish uchun shaxsiy xabar guruhi sifatida belgilang",
"@commandHint_markasdm": {},
"commandHint_markasgroup": "Guruh sifatida belgilash",
"@commandHint_markasgroup": {},
"commandHint_ban": "Bu guruhdan berilgan foydalanuvchini bloklash",
"@commandHint_ban": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /ban"
},
"commandHint_clearcache": "Kesh tozalash",
"@commandHint_clearcache": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /clearcache"
},
"commandHint_create": "Boʻsh guruh chati yarating\nShifrlashni oʻchirish uchun --no-encryption dan foydalaning",
"@commandHint_create": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /create"
},
"commandHint_discardsession": "Seansni bekor qilish",
"@commandHint_discardsession": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /discardsession"
},
"commandHint_dm": "Jonli chatni boshlash\nShifrlashni o‘chirish uchun --no-encryption dan foydalaning",
"@commandHint_dm": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /dm"
},
"commandHint_html": "HTML formatidagi matnni yuborish",
"@commandHint_html": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /html"
},
"commandHint_invite": "Berilgan foydalanuvchini ushbu guruhga taklif qiling",
"@commandHint_invite": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /invite"
},
"commandHint_join": "Berilgan guruhga qoʻshilish",
"@commandHint_join": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /join"
},
"commandHint_kick": "Berilgan foydalanuvchini guruhdan oʻchirish",
"@commandHint_kick": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /kick"
},
"commandHint_leave": "Guruhni tark etish",
"@commandHint_leave": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /leave"
},
"commandHint_me": "Oʻzingizni tariflang",
"@commandHint_me": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /me"
},
"commandHint_myroomavatar": "Bu guruh uchun rasmingizni sozlang (mxc-uri tomonidan)",
"@commandHint_myroomavatar": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /myroomavatar"
},
"commandHint_myroomnick": "Bu guruh uchun displey nomini sozlang",
"@commandHint_myroomnick": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /myroomnick"
},
"commandHint_op": "Berilgan foydalanuvchi quvvat darajasini oʻrnating (standart: 50)",
"@commandHint_op": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /op"
},
"commandHint_plain": "Formatlanmagan matnni yuboring",
"@commandHint_plain": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /plain"
},
"commandHint_react": "Javobni reaksiya sifatida yuboring",
"@commandHint_react": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /react"
},
"commandHint_send": "Matn yuborish",
"@commandHint_send": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /send"
},
"commandHint_unban": "Berilgan foydalanuvchini bu guruhdan blokdan chiqazish",
"@commandHint_unban": {
"type": "String",
"description": "Usage hint for the command /unban"
},
"commandInvalid": "Buyruq yaroqsiz",
"@commandInvalid": {
"type": "String"
},
"commandMissing": "{command} komanda emas.",
"@commandMissing": {
"type": "String",
"placeholders": {
"command": {
"type": "String"
}
},
"description": "State that {command} is not a valid /command."
},
"compareEmojiMatch": "Iltimos emojilarni taqqoslang",
"@compareEmojiMatch": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"compareNumbersMatch": "Iltimos raqamlarni taqqoslang",
"@compareNumbersMatch": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"configureChat": "Chatni sozlash",
"@configureChat": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"confirm": "Tasdiqlash",
"@confirm": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"connect": "Ulanish",
"@connect": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"contactHasBeenInvitedToTheGroup": "Kontakt guruhga taklif qilindi",
"@contactHasBeenInvitedToTheGroup": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"containsDisplayName": "Displey nomni oʻz ichiga oladi",
"@containsDisplayName": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"containsUserName": "Foydalanuvchi nomini oʻz ichiga oladi",
"@containsUserName": {
"type": "String",
"placeholders": {}
},
"contentHasBeenReported": "Kontent server administratorlariga xabar qilindi",
"@contentHasBeenReported": {
"type": "String",
"placeholders": {}
}
}