Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 98.0% (564 of 575 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/ru/
This commit is contained in:
parent
63d3594896
commit
cca6cacf96
1 changed files with 28 additions and 2 deletions
|
|
@ -955,7 +955,7 @@
|
|||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"inviteText": "{username} пригласил(а) вас в FluffyChat. \n1. Установите FluffyChat: https://fluffychat.im \n2. Зарегистрируйтесь или войдите \n3. Откройте ссылку приглашения: {link}",
|
||||
"inviteText": "{username} пригласил(а) вас в FluffyChat. \n1. Посетите https://fluffychat.im и установите приложение \n2. Зарегистрируйтесь или войдите \n3. Откройте ссылку приглашения: \n {link}",
|
||||
"@inviteText": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
|
|
@ -2540,5 +2540,31 @@
|
|||
"pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": "Повторите попытку позже или выберите другой сервер.",
|
||||
"@pleaseTryAgainLaterOrChooseDifferentServer": {},
|
||||
"sendTypingNotifications": "Отправлять уведомления о наборе текста",
|
||||
"@sendTypingNotifications": {}
|
||||
"@sendTypingNotifications": {},
|
||||
"createGroup": "Создать группу",
|
||||
"@createGroup": {},
|
||||
"inviteContactToGroupQuestion": "Вы хотите пригласить {contact} в чат \"{groupName}\"?",
|
||||
"@inviteContactToGroupQuestion": {},
|
||||
"anyoneCanKnock": "Вход по разрешению",
|
||||
"@anyoneCanKnock": {},
|
||||
"noOneCanJoin": "Вход воспрещён",
|
||||
"@noOneCanJoin": {},
|
||||
"tryAgain": "Повторите попытку",
|
||||
"@tryAgain": {},
|
||||
"addChatDescription": "Добавить описание чата",
|
||||
"@addChatDescription": {},
|
||||
"chatPermissions": "Права в чате",
|
||||
"@chatPermissions": {},
|
||||
"chatDescription": "Описание чата",
|
||||
"@chatDescription": {},
|
||||
"chatDescriptionHasBeenChanged": "Описание чата изменено",
|
||||
"@chatDescriptionHasBeenChanged": {},
|
||||
"noChatDescriptionYet": "Описание чата не создано.",
|
||||
"@noChatDescriptionYet": {},
|
||||
"invalidServerName": "Неверное имя сервера",
|
||||
"@invalidServerName": {},
|
||||
"optionalRedactReason": "(Необязательно) Причина редактирования...",
|
||||
"@optionalRedactReason": {},
|
||||
"redactMessageDescription": "Сообщение будет отредактировано для всех участников. Это необратимо.",
|
||||
"@redactMessageDescription": {}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue