Merge pull request #2617 from weblate/weblate-fluffychat-translations

Translations update from Hosted Weblate

lib/l10n/intl_de.arb

@@ -87,7 +87,7 @@
         "type": "String",
         "placeholders": {}
     },
-    "areGuestsAllowedToJoin": "Dürfen Gäste beitreten",
+    "areGuestsAllowedToJoin": "Dürfen Gäste teilnehmen?",
     "@areGuestsAllowedToJoin": {
         "type": "String",
         "placeholders": {}
@@ -2813,7 +2813,7 @@
     "whatIsAHomeserver": "Was ist ein Homeserver?",
     "doesNotSeemToBeAValidHomeserver": "Scheint kein kompatibler Homeserver zu sein. Falsche URL?",
     "loginWithMatrixId": "Mit Matrix-ID anmelden",
-    "discoverHomeservers": "Server suchen",
+    "discoverHomeservers": "Homeserver suchen",
     "homeserverDescription": "Alle deine Daten werden auf einem Homeserver gespeichert, so wie bei einem E-Mail Anbieter. Du kannst aussuchen, welchen Homeserver du benutzen willst und kannst trotzdem mit allen kommunizieren. Erfahre mehr auf https://matrix.org.",
     "sendingAttachment": "Anhang wird gesendet ...",
     "generatingVideoThumbnail": "Generiere Video-Vorschaubild ...",
@@ -3144,5 +3144,7 @@
     "theProcessWasCanceled": "Der Vorgang wurde abgebrochen.",
     "federationBaseUrl": "Basis-URL der Föderation",
     "clientWellKnownInformation": "Bekannte Informationen zum Client:",
-    "join": "Beitreten"
+    "join": "Beitreten",
+    "searchOrEnterHomeserverAddress": "Homeserver-Adresse suchen oder eingeben",
+    "matrixId": "Matrix ID"
 }

lib/l10n/intl_et.arb

@@ -3147,5 +3147,13 @@
     "theProcessWasCanceled": "Protsess on katkestatud.",
     "join": "Liitu",
     "searchOrEnterHomeserverAddress": "Otsi koduserveri aadressi või sisesta see",
-    "matrixId": "Matrixi kasutajatunnus"
+    "matrixId": "Matrixi kasutajatunnus",
+    "setPowerLevel": "Seadista õigusi",
+    "makeModerator": "Määra moderaatoriks",
+    "makeAdmin": "Määra peakasutajaks",
+    "removeModeratorRights": "Eemalda moderaatori õigused",
+    "removeAdminRights": "Eemalda peakasutaja õigused",
+    "powerLevel": "Õiguste tase",
+    "setPowerLevelDescription": "Õiguste tase on üks võimalusi kirjeldamaks seda, mida kasutaja saab jututoas teha ning see tavaliselt väljendub numbriga vahemikust 0 kuni 100.",
+    "owner": "Omanik"
 }

lib/l10n/intl_gl.arb

@@ -83,7 +83,7 @@
         "type": "String",
         "placeholders": {}
     },
-    "areGuestsAllowedToJoin": "Permitir o acceso de convidadas",
+    "areGuestsAllowedToJoin": "Poden entrar as usuarias convidadas?",
     "@areGuestsAllowedToJoin": {
         "type": "String",
         "placeholders": {}
@@ -3144,5 +3144,8 @@
     "signUpGreeting": "FluffyChat é descentralizada! Elixe un servidor para crear a conta e xa podes utilizar a app!",
     "signInGreeting": "Xa tes unha conta en Matrix? Benvida! Selecciona o teu servidor de orixe e accede.",
     "appIntro": "Con FluffyChat podes conversar coas amizades. É mensaxería segura e descentralizada en [matrix]! Coñece máis en https://matrix.org ou crea unha conta.",
-    "theProcessWasCanceled": "Desbotouse o proceso."
+    "theProcessWasCanceled": "Desbotouse o proceso.",
+    "join": "Unirse",
+    "searchOrEnterHomeserverAddress": "Busca ou escribe o enderezo do servidor de inicio",
+    "matrixId": "ID en Matrix"
 }

lib/l10n/intl_kab.arb

@@ -1960,5 +1960,134 @@
             }
         }
     },
-    "pleaseEnterANumber": "Ma ulac aɣilif sekcem amḍan yugaren 0"
+    "pleaseEnterANumber": "Ma ulac aɣilif sekcem amḍan yugaren 0",
+    "unknownEncryptionAlgorithm": "Alguritm n uwgelhen d arussin",
+    "@unknownEncryptionAlgorithm": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {}
+    },
+    "unknownEvent": "Tadyant tarussint '{type}'",
+    "@unknownEvent": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {
+            "type": {
+                "type": "String"
+            }
+        }
+    },
+    "unmuteChat": "Kkes asgugem i udiwenni",
+    "@unmuteChat": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {}
+    },
+    "unsupportedAndroidVersion": "Lqem Android ur yettwasefrak ara",
+    "unsupportedAndroidVersionLong": "Tamahilt-a tesra lqem Android tamaynut. Ttxil-k·m senqed ileqman neɣ asefrak n Lineage OS.",
+    "startFirstChat": "Senker adiwenni-ik·im amezwaru",
+    "status": "Addad",
+    "@status": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {}
+    },
+    "statusExampleMessage": "Amek telliḍ ass-a?",
+    "@statusExampleMessage": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {}
+    },
+    "submit": "Ceyyeɛ",
+    "@submit": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {}
+    },
+    "synchronizingPleaseWait": "Amtawi... Ttxil-k·m arǧu.",
+    "@synchronizingPleaseWait": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {}
+    },
+    "synchronizingPleaseWaitCounter": " Amtawi… ({percentage}%)",
+    "@synchronizingPleaseWaitCounter": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {
+            "percentage": {
+                "type": "String"
+            }
+        }
+    },
+    "systemTheme": "Anagraw",
+    "@systemTheme": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {}
+    },
+    "theyDontMatch": "Ur mṣadan ara",
+    "@theyDontMatch": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {}
+    },
+    "theyMatch": "mṣadan",
+    "@theyMatch": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {}
+    },
+    "title": "FluffyChat",
+    "@title": {
+        "description": "Title for the application",
+        "type": "String",
+        "placeholders": {}
+    },
+    "toggleFavorite": "Qluqel asmenyif",
+    "@toggleFavorite": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {}
+    },
+    "toggleMuted": "Qluqel asgugem",
+    "@toggleMuted": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {}
+    },
+    "toggleUnread": "Creḍ Yettwaɣri/Ur yettwaɣri ara",
+    "@toggleUnread": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {}
+    },
+    "tooManyRequestsWarning": "Deqs n tuttriwin. Ttxil-k·m, ɛreḍ tikelt nniḍen ticki!",
+    "@tooManyRequestsWarning": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {}
+    },
+    "transferFromAnotherDevice": "Asiweḍ seg yibenk nniḍen",
+    "@transferFromAnotherDevice": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {}
+    },
+    "tryToSendAgain": "Ɛreḍ ad tazneḍ tikkelt nniḍen",
+    "@tryToSendAgain": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {}
+    },
+    "unavailable": "Ur yewjid ara",
+    "@unavailable": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {}
+    },
+    "unbannedUser": "{username} yekkes agdek n {targetName}",
+    "@unbannedUser": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {
+            "username": {
+                "type": "String"
+            },
+            "targetName": {
+                "type": "String"
+            }
+        }
+    },
+    "unblockDevice": "Kkes asewḥel n yibenk",
+    "@unblockDevice": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {}
+    },
+    "unknownDevice": "Ibenk arussin",
+    "@unknownDevice": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {}
+    }
 }

lib/l10n/intl_nb.arb

@@ -3154,5 +3154,13 @@
     "theProcessWasCanceled": "Prosessen ble avbrutt.",
     "join": "Bli med",
     "searchOrEnterHomeserverAddress": "Søk eller angi adresse til hjemmeserver",
-    "matrixId": "Matrix ID"
+    "matrixId": "Matrix ID",
+    "setPowerLevel": "Angi styrkenivå",
+    "makeModerator": "Gjør til moderator",
+    "makeAdmin": "Gjør til admin",
+    "removeModeratorRights": "Fjern moderator-rettigheter",
+    "removeAdminRights": "Fjern admin-rettigheter",
+    "powerLevel": "Styrkenivå",
+    "setPowerLevelDescription": "Styrkenivåer definerer hva et medlem har lov til å gjøre i dette rommet, og varierer vanligvis mellom 0 og 100.",
+    "owner": "Eier"
 }

lib/l10n/intl_nl.arb

@@ -453,7 +453,7 @@
         "type": "String",
         "description": "Usage hint for the command /myroomnick"
     },
-    "commandHint_op": "Machtsniveau van de persoon instellen (standaard: 50)",
+    "commandHint_op": "Rechtenniveau van de persoon instellen (standaard: 50)",
     "@commandHint_op": {
         "type": "String",
         "description": "Usage hint for the command /op"
@@ -3146,5 +3146,13 @@
     "theProcessWasCanceled": "Het proces is geannuleerd.",
     "join": "Deelnemen",
     "searchOrEnterHomeserverAddress": "Zoek of voer serveradres in",
-    "matrixId": "Matrix-ID"
+    "matrixId": "Matrix-ID",
+    "setPowerLevel": "Rechtenniveau instellen",
+    "makeModerator": "Maak moderator",
+    "makeAdmin": "Maak beheerder",
+    "removeModeratorRights": "Verwijder moderator-rechten",
+    "removeAdminRights": "Verwijder beheerder-rechten",
+    "powerLevel": "Rechtenniveau",
+    "setPowerLevelDescription": "Rechtenniveau's definiëren wat een persoon mag doen in deze chat en variëren meestal tussen 0 en 100.",
+    "owner": "Eigenaar"
 }

lib/l10n/intl_zh.arb

@@ -3147,5 +3147,13 @@
     "theProcessWasCanceled": "过程被取消。",
     "join": "加入",
     "searchOrEnterHomeserverAddress": "搜索或输入 homeserver 地址",
-    "matrixId": "Matrix ID"
+    "matrixId": "Matrix ID",
+    "setPowerLevel": "设置权限级别",
+    "makeModerator": "协管员",
+    "makeAdmin": "管理员",
+    "removeModeratorRights": "删除协管员权限",
+    "removeAdminRights": "删除管理员权限",
+    "powerLevel": "权限级别",
+    "setPowerLevelDescription": "权限级别定义群成员在这个聊天室中可以做什么，取值范围 0 到 100。",
+    "owner": "所有者"
 }