build: bump aws-sdk-s3 in /ios in the bundler group across 1 directory

Bumps the bundler group with 1 update in the /ios directory: [aws-sdk-s3](https://github.com/aws/aws-sdk-ruby).


Updates `aws-sdk-s3` from 1.96.1 to 1.208.0
- [Release notes](https://github.com/aws/aws-sdk-ruby/releases)
- [Changelog](https://github.com/aws/aws-sdk-ruby/blob/version-3/gems/aws-sdk-s3/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/aws/aws-sdk-ruby/commits)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: aws-sdk-s3
  dependency-version: 1.208.0
  dependency-type: indirect
  dependency-group: bundler
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

ios/Gemfile.lock

@@ -7,23 +7,28 @@ GEM
       public_suffix (>= 2.0.2, < 6.0)
     artifactory (3.0.15)
     atomos (0.1.3)
-    aws-eventstream (1.1.1)
-    aws-partitions (1.469.0)
-    aws-sdk-core (3.114.3)
-      aws-eventstream (~> 1, >= 1.0.2)
-      aws-partitions (~> 1, >= 1.239.0)
-      aws-sigv4 (~> 1.1)
-      jmespath (~> 1.0)
-    aws-sdk-kms (1.44.0)
-      aws-sdk-core (~> 3, >= 3.112.0)
-      aws-sigv4 (~> 1.1)
-    aws-sdk-s3 (1.96.1)
-      aws-sdk-core (~> 3, >= 3.112.0)
+    aws-eventstream (1.4.0)
+    aws-partitions (1.1213.0)
+    aws-sdk-core (3.242.0)
+      aws-eventstream (~> 1, >= 1.3.0)
+      aws-partitions (~> 1, >= 1.992.0)
+      aws-sigv4 (~> 1.9)
+      base64
+      bigdecimal
+      jmespath (~> 1, >= 1.6.1)
+      logger
+    aws-sdk-kms (1.121.0)
+      aws-sdk-core (~> 3, >= 3.241.4)
+      aws-sigv4 (~> 1.5)
+    aws-sdk-s3 (1.208.0)
+      aws-sdk-core (~> 3, >= 3.234.0)
       aws-sdk-kms (~> 1)
-      aws-sigv4 (~> 1.1)
-    aws-sigv4 (1.2.3)
+      aws-sigv4 (~> 1.5)
+    aws-sigv4 (1.12.1)
       aws-eventstream (~> 1, >= 1.0.2)
     babosa (1.0.4)
+    base64 (0.3.0)
+    bigdecimal (4.0.1)
     claide (1.0.3)
     colored (1.2)
     colored2 (3.1.2)
@@ -141,6 +146,7 @@ GEM
     jmespath (1.6.2)
     json (2.5.1)
     jwt (2.2.3)
+    logger (1.7.0)
     memoist (0.16.2)
     mini_magick (4.11.0)
     mini_mime (1.1.0)