From a61bad7e3a0d7cc39f52639c75a56017071eae4c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Frank Paul Silye <frankps@gmail.com>
Date: Thu, 16 Oct 2025 09:45:31 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?chore(translations):=20Translated=20using=20Web?=
 =?UTF-8?q?late=20(Norwegian=20Bokm=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 85.9% (675 of 785 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/nb_NO/
---
 lib/l10n/intl_nb.arb | 14 +++++++++++++-
 1 file changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lib/l10n/intl_nb.arb b/lib/l10n/intl_nb.arb
index 1829780b4..b0dd123de 100644
--- a/lib/l10n/intl_nb.arb
+++ b/lib/l10n/intl_nb.arb
@@ -3016,5 +3016,17 @@
     "@emoteKeyboardNoRecents": {
         "type": "String",
         "placeholders": {}
-    }
+    },
+    "unableToJoinChat": "Kan ikke bli med i chatten. Kanskje den andre parten allerede har lukket samtalen.",
+    "@unableToJoinChat": {},
+    "otherPartyNotLoggedIn": "Den andre parten er ikke logget inn og kan derfor ikke motta meldinger!",
+    "@otherPartyNotLoggedIn": {},
+    "notificationRuleIsRoomMentionDescription": "Varsler brukeren når det er en romomtale.",
+    "@notificationRuleIsRoomMentionDescription": {},
+    "notificationRuleRoomnotif": "Romvarsel",
+    "@notificationRuleRoomnotif": {},
+    "notificationRuleCall": "Anrop",
+    "@notificationRuleCall": {},
+    "notificationRuleCallDescription": "Varsler brukeren om anrop.",
+    "@notificationRuleCallDescription": {}
 }