chore(translations): Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 97.7% (793 of 811 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/fi/
This commit is contained in:
Ricky Tigg 2025-11-17 14:51:07 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent dbf6b372be
commit 9356c2e1de
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -3369,5 +3369,64 @@
"optionalMessage": "(Valinnainen) viesti...",
"@optionalMessage": {},
"notSupportedOnThisDevice": "Ei tuettu tällä laitteella",
"@notSupportedOnThisDevice": {}
"@notSupportedOnThisDevice": {},
"hideRedactedMessages": "Piilota valvojan toimesta poistetut viestit",
"@hideRedactedMessages": {},
"hideRedactedMessagesBody": "Jos viesti jonkun toimesta poistetaan, se ei enää näy pikakeskustelussa.",
"@hideRedactedMessagesBody": {},
"enterNewChat": "Aloita uusi pikakeskustelu",
"@enterNewChat": {},
"youHaveKnocked": "Olet koputtanut",
"@youHaveKnocked": {},
"pleaseWaitUntilInvited": "Odotathan nyt, kunnes joku huoneesta kutsuu sinut.",
"@pleaseWaitUntilInvited": {},
"commandHint_logout": "Kirjaudu ulos nykyinen laitteesi",
"@commandHint_logout": {},
"commandHint_logoutall": "Kirjaudu ulos kaikki aktiiviset laitteet",
"@commandHint_logoutall": {},
"displayNavigationRail": "Näytä navigointipalkki mobiililaitteella",
"@displayNavigationRail": {},
"customReaction": "Mukautettu reagointi",
"@customReaction": {},
"moreEvents": "Lisää tapahtumia",
"@moreEvents": {},
"declineInvitation": "Hylkää kutsu",
"@declineInvitation": {},
"noMessagesYet": "Ei vielä viestejä",
"@noMessagesYet": {},
"longPressToRecordVoiceMessage": "Pitkä painallus ääniviestin tallentamiseksi.",
"@longPressToRecordVoiceMessage": {},
"newSubSpace": "Uusi alitila",
"@newSubSpace": {},
"moveToDifferentSpace": "Siirry eri tilaan",
"@moveToDifferentSpace": {},
"removeFromSpaceDescription": "Pikakeskustelu poistetaan tilasta, mutta se näkyy edelleen pikakeskusteluluettelossasi.",
"@removeFromSpaceDescription": {},
"countChats": "{chats} pikakeskustelua",
"@countChats": {
"type": "String",
"placeholders": {
"chats": {
"type": "int"
}
}
},
"spaceMemberOf": "{spaces}:jen tilanjäsen",
"@spaceMemberOf": {
"type": "String",
"placeholders": {
"spaces": {
"type": "String"
}
}
},
"spaceMemberOfCanKnock": "{spaces}:jen tilanjäsen saa koputtaa",
"@spaceMemberOfCanKnock": {
"type": "String",
"placeholders": {
"spaces": {
"type": "String"
}
}
}
}