diff --git a/lib/l10n/intl_en.arb b/lib/l10n/intl_en.arb index 959398899..20ef96822 100644 --- a/lib/l10n/intl_en.arb +++ b/lib/l10n/intl_en.arb @@ -1030,17 +1030,17 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "noCrossSignBootstrap": "Fluffychat currently does not support enabling Cross-Signing. Please enable it from within Element.", + "noCrossSignBootstrap": "Please turn on cross-signing from within Element instead.", "@noCrossSignBootstrap": { "type": "text", "placeholders": {} }, - "noMegolmBootstrap": "Fluffychat currently does not support enabling Online Key Backup. Please enable it from within Element.", + "noMegolmBootstrap": "Please turn on online key backup from within Element instead.", "@noMegolmBootstrap": { "type": "text", "placeholders": {} }, - "noGoogleServicesWarning": "It seems that you have no google services on your phone. That's a good decision for your privacy! To receive push notifications in FluffyChat we recommend using microG: https://microg.org/", + "noGoogleServicesWarning": "Use https://microg.org/ to get Google services (without losing your privacy) to get push notifications in FluffyChat:", "@noGoogleServicesWarning": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -1184,7 +1184,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "pleaseEnterAMatrixIdentifier": "Please enter a matrix identifier", + "pleaseEnterAMatrixIdentifier": "Please enter a Matrix ID.", "@pleaseEnterAMatrixIdentifier": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -1873,7 +1873,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "withTheseAddressesRecoveryDescription": "With these addresses you can recover you password if you need.", + "withTheseAddressesRecoveryDescription": "With these addresses you can recover your password.", "@withTheseAddressesRecoveryDescription": { "type": "text", "placeholders": {}