diff --git a/assets/l10n/intl_ru.arb b/assets/l10n/intl_ru.arb
index ea5c7bbc1..2526b66db 100644
--- a/assets/l10n/intl_ru.arb
+++ b/assets/l10n/intl_ru.arb
@@ -2232,7 +2232,7 @@
   },
   "commandHint_cuddle": "Отправить улыбку",
   "@commandHint_cuddle": {},
-  "readUpToHere": "Дочитать до сюда",
+  "readUpToHere": "Непрочитанное",
   "@readUpToHere": {},
   "commandHint_hug": "Отправить обнимашки",
   "@commandHint_hug": {},