From 67dda37c44a563e2ded256a88c01ddc3921c213a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ggurdin <46800240+ggurdin@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 10 Jul 2025 13:43:03 -0400
Subject: [PATCH] chore: do not scale other text in message bubble (#3404)

---
 lib/pangea/toolbar/widgets/overlay_message.dart | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/lib/pangea/toolbar/widgets/overlay_message.dart b/lib/pangea/toolbar/widgets/overlay_message.dart
index 47269e6fc..e565be942 100644
--- a/lib/pangea/toolbar/widgets/overlay_message.dart
+++ b/lib/pangea/toolbar/widgets/overlay_message.dart
@@ -172,6 +172,7 @@ class OverlayMessage extends StatelessWidget {
                         const SizedBox(width: 8),
                         Text(
                           L10n.of(context).transcriptionFailed,
+                          textScaler: TextScaler.noScaling,
                           style: AppConfig.messageTextStyle(
                             event,
                             textColor,
@@ -259,6 +260,7 @@ class OverlayMessage extends StatelessWidget {
                   showTranslation
                       ? overlayController.translation!
                       : overlayController.speechTranslation!,
+                  textScaler: TextScaler.noScaling,
                   style: AppConfig.messageTextStyle(
                     event,
                     textColor,
@@ -371,6 +373,7 @@ class OverlayMessage extends StatelessWidget {
                     displayEvent.originServerTs.localizedTimeShort(
                       context,
                     ),
+                    textScaler: TextScaler.noScaling,
                     style: TextStyle(
                       color: textColor.withAlpha(
                         164,