From f15e09235471a5a7873a880eb73222eeb4477955 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=C5=A0ebestov=C3=A1?= <ka.sebestova.cz@gmail.com>
Date: Thu, 8 Jan 2026 01:00:49 +0100
Subject: [PATCH] chore(translations): Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 66.1% (547 of 827 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/cs/
---
 lib/l10n/intl_cs.arb | 18 ++++++++++++++----
 1 file changed, 14 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/lib/l10n/intl_cs.arb b/lib/l10n/intl_cs.arb
index 14a899cd8..330f8c110 100644
--- a/lib/l10n/intl_cs.arb
+++ b/lib/l10n/intl_cs.arb
@@ -206,7 +206,7 @@
             }
         }
     },
-    "changedTheChatDescriptionTo": "{username} změnil popis chatu na: „{description}“",
+    "changedTheChatDescriptionTo": "{username} změnil/a popis konverzace na: „{description}“",
     "@changedTheChatDescriptionTo": {
         "type": "String",
         "placeholders": {
@@ -218,7 +218,7 @@
             }
         }
     },
-    "changedTheChatNameTo": "{username} změnil jméno chatu na: „{chatname}“",
+    "changedTheChatNameTo": "{username} změnil/a název konverzace na: „{chatname}“",
     "@changedTheChatNameTo": {
         "type": "String",
         "placeholders": {
@@ -2439,7 +2439,7 @@
     "@allSpaces": {},
     "noOtherDevicesFound": "Žádná ostatní zařízení nebyla nalezena",
     "@noOtherDevicesFound": {},
-    "addChatDescription": "Přidejte popis konverzace",
+    "addChatDescription": "Přidat popis konverzace...",
     "@addChatDescription": {},
     "chatDescription": "Popis konverzace",
     "@chatDescription": {},
@@ -2700,5 +2700,15 @@
         }
     },
     "usersMustKnock": "Uživatelé musí zaklepat",
-    "@usersMustKnock": {}
+    "@usersMustKnock": {},
+    "setCustomPermissionLevel": "Nastavit vlastní úroveň oprávnění",
+    "@setCustomPermissionLevel": {},
+    "changedTheChatDescription": "{username} změnil/a popis konverzace",
+    "@changedTheChatDescription": {},
+    "changedTheChatName": "{username} změnil/a název konverzace",
+    "@changedTheChatName": {},
+    "checkList": "Kontrolní seznam",
+    "@checkList": {},
+    "knock": "Zaklepat",
+    "@knock": {}
 }