From 4a2cd139106afa591d8893238c38c8cd5408db9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= Date: Tue, 3 Feb 2026 11:31:54 +0100 Subject: [PATCH] chore(translations): Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (840 of 840 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/et/ --- lib/l10n/intl_et.arb | 12 +++++++++--- 1 file changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/lib/l10n/intl_et.arb b/lib/l10n/intl_et.arb index 145582549..17dcf6517 100644 --- a/lib/l10n/intl_et.arb +++ b/lib/l10n/intl_et.arb @@ -2281,7 +2281,7 @@ "hydrate": "Taasta varundatud failist", "user": "Kasutaja", "custom": "Kohandatud", - "confirmMatrixId": "Konto kustutamiseks palun kinnitage oma Matrix'i ID.", + "confirmMatrixId": "Konto kustutamiseks palun kinnita oma Matrix'i kasutajatunnus (Matrix ID).", "supposedMxid": "See peaks olema {mxid}", "@supposedMxid": { "type": "String", @@ -2986,7 +2986,7 @@ "enterNewChat": "Liitu uue vestlusega", "commandHint_roomupgrade": "Uuenda see jututuba antud jututoa versioonini", "setCustomPermissionLevel": "Seadista kohandatud õiguste tase", - "setPermissionsLevelDescription": "Palun vali eelvalitud rollide seast või lisa õiguste tase vahemikus 0 kuni 100.", + "setPermissionsLevelDescription": "Palun vali eelseadistatud rollide seast või lisa õiguste tase vahemikus 0 kuni 100.", "ignoreUser": "Eira kasutajat", "normalUser": "Tavakasutaja", "approve": "Kiida heaks", @@ -3138,5 +3138,11 @@ "logs": "Logid", "advancedConfigs": "Täiendav seadistus", "advancedConfigurations": "Täiendavad seadistused", - "signInWithLabel": "Logi sisse kasutades:" + "signInWithLabel": "Logi sisse kasutades:", + "signIn": "Logi sisse", + "createNewAccount": "Loo uus kasutajakonto", + "signUpGreeting": "FluffyChat kasutab hajutatud võrku! Vali server, kuhu tahad oma kasutajakonto lisada ning alustame!", + "signInGreeting": "Sul juba on Matrixi kasutajakonto olemas? Tere tulemast tagasi! Vali oma koduserver ja logi sisse.", + "appIntro": "FluffyChati abil saad suhelda oma sõpradega. See on turvaline ja hajutatud sõnumiklient [matrix]-i võrgus! Lisateavet leiad https://matrix.org saidist või lihtsalt liitu.", + "theProcessWasCanceled": "Protsess on katkestatud." }