From 44fb1cfedef5e203dc7050fd77853620ff2c2542 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Frank Paul Silye <frankps@gmail.com>
Date: Sat, 30 Aug 2025 10:50:23 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?chore(translations):=20Translated=20using=20Web?=
 =?UTF-8?q?late=20(Norwegian=20Bokm=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 66.4% (519 of 781 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/nb_NO/
---
 lib/l10n/intl_nb.arb | 28 +++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 27 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lib/l10n/intl_nb.arb b/lib/l10n/intl_nb.arb
index 064c8217f..60cac9c4b 100644
--- a/lib/l10n/intl_nb.arb
+++ b/lib/l10n/intl_nb.arb
@@ -2501,5 +2501,31 @@
     "italicText": "Kursiv tekst",
     "@italicText": {},
     "strikeThrough": "Gjennomstreking",
-    "@strikeThrough": {}
+    "@strikeThrough": {},
+    "youUnbannedUser": "Du opphevet utestengelsen av {user}",
+    "@youUnbannedUser": {
+        "placeholders": {
+            "user": {
+                "type": "String"
+            }
+        }
+    },
+    "disableEncryptionWarning": "Av sikkerhetshensyn kan du ikke deaktivere kryptering i en chat der det har vært aktivert tidligere.",
+    "@disableEncryptionWarning": {},
+    "deviceKeys": "Enhetsnøkler:",
+    "@deviceKeys": {},
+    "readUpToHere": "Lest frem til her",
+    "@readUpToHere": {},
+    "jump": "Hopp",
+    "@jump": {},
+    "reportErrorDescription": "😭 Å nei. Noe gikk galt. Hvis du ønsker det, kan du rapportere denne feilen til utviklerne.",
+    "@reportErrorDescription": {},
+    "invalidInput": "Ugyldig inndata!",
+    "@invalidInput": {},
+    "pleaseEnterANumber": "Vennligst skriv inn et tall større enn 0",
+    "@pleaseEnterANumber": {},
+    "archiveRoomDescription": "Chatten vil bli flyttet til arkivet. Andre brukere vil kunne se at du har forlatt chatten.",
+    "@archiveRoomDescription": {},
+    "removeDevicesDescription": "Du vil bli logget ut av denne enheten og vil ikke lenger kunne motta meldinger.",
+    "@removeDevicesDescription": {}
 }