From 365a82cd7591edafc1c81419a64e9831baa30f80 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: xabirequejo <xabi.rn@gmail.com>
Date: Sat, 8 Nov 2025 14:59:21 +0100
Subject: [PATCH] chore(translations): Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 99.7% (809 of 811 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/eu/
---
 lib/l10n/intl_eu.arb | 57 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 56 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lib/l10n/intl_eu.arb b/lib/l10n/intl_eu.arb
index c51749545..c65dda17c 100644
--- a/lib/l10n/intl_eu.arb
+++ b/lib/l10n/intl_eu.arb
@@ -3432,5 +3432,60 @@
                 "type": "String"
             }
         }
-    }
+    },
+    "startedAPoll": "{username}(e)k bozketa hasi du.",
+    "@startedAPoll": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {
+            "username": {
+                "type": "String"
+            }
+        }
+    },
+    "poll": "Bozketa",
+    "@poll": {},
+    "startPoll": "Hasi bozketa",
+    "@startPoll": {},
+    "endPoll": "Amaitu bozketa",
+    "@endPoll": {},
+    "answersVisible": "Erakutsi emaitzak",
+    "@answersVisible": {},
+    "answersHidden": "Ezkutatu emaitzak",
+    "@answersHidden": {},
+    "pollQuestion": "Bozketako galdera",
+    "@pollQuestion": {},
+    "answerOption": "Erantzun-aukera",
+    "@answerOption": {},
+    "addAnswerOption": "Gehitu erantzun-aukera",
+    "@addAnswerOption": {},
+    "allowMultipleAnswers": "Baimendu erantzun bat baino gehiago",
+    "@allowMultipleAnswers": {},
+    "pollHasBeenEnded": "Bozketa amaitu da",
+    "@pollHasBeenEnded": {},
+    "countVotes": "{count, plural, =1{Bozka bat} other{{count} bozka}}",
+    "@countVotes": {
+        "type": "int",
+        "placeholders": {
+            "count": {
+                "type": "int"
+            }
+        }
+    },
+    "answersWillBeVisibleWhenPollHasEnded": "Emaitzak bozketak amaitu duenean egongo dira ikusgai",
+    "@answersWillBeVisibleWhenPollHasEnded": {},
+    "replyInThread": "Erantzun harian",
+    "@replyInThread": {},
+    "countReplies": "{count, plural, =1{Erantzun bat} other{{count} erantzun}}",
+    "@countReplies": {
+        "type": "int",
+        "placeholders": {
+            "count": {
+                "type": "int"
+            }
+        }
+    },
+    "thread": "Haria",
+    "@thread": {},
+    "backToMainChat": "Joan txat nagusira",
+    "@backToMainChat": {}
 }