From 21a9b23b1553a63e7e6a7ef17b5b88a996794399 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anne Onyme 017 <anneonyme017@netcourrier.com>
Date: Fri, 10 Sep 2021 17:20:20 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (489 of 489 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/fr/
---
 assets/l10n/intl_fr.arb | 10 ++++++++--
 1 file changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/assets/l10n/intl_fr.arb b/assets/l10n/intl_fr.arb
index 976a96f92..5b6172cbb 100644
--- a/assets/l10n/intl_fr.arb
+++ b/assets/l10n/intl_fr.arb
@@ -1775,7 +1775,7 @@
     "type": "text",
     "placeholders": {}
   },
-  "unbanFromChat": "Retirer le bannissement",
+  "unbanFromChat": "Débannissement de la discussion",
   "@unbanFromChat": {
     "type": "text",
     "placeholders": {}
@@ -2581,5 +2581,11 @@
   "sendOnEnter": "Envoyer avec Entrée",
   "@sendOnEnter": {},
   "homeserver": "Serveur d'accueil",
-  "@homeserver": {}
+  "@homeserver": {},
+  "serverRequiresEmail": "Ce serveur doit valider votre adresse électronique pour l'inscription.",
+  "@serverRequiresEmail": {},
+  "newUsernameDescription": "Votre identifiant utilisateur aura alors le format @username:servername",
+  "@newUsernameDescription": {},
+  "newPasswordDescription": "Afin de pouvoir récupérer votre mot de passe, vous devez ajouter ultérieurement une adresse électronique à votre compte.",
+  "@newPasswordDescription": {}
 }