chore(translations): Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 81.0% (636 of 785 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/nb_NO/
This commit is contained in:
Frank Paul Silye 2025-10-11 05:39:28 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent ff6477d991
commit 1d772a4914
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -2861,5 +2861,51 @@
"type": "String"
}
}
}
},
"roomNotificationSettings": "Innstillinger for romvarsler",
"@roomNotificationSettings": {},
"userSpecificNotificationSettings": "Brukerspesifikke varslingsinnstillinger",
"@userSpecificNotificationSettings": {},
"otherNotificationSettings": "Andre varslingsinnstillinger",
"@otherNotificationSettings": {},
"contentNotificationSettings": "Innstillinger for innholdsvarslinger",
"@contentNotificationSettings": {},
"generalNotificationSettings": "Generelle varslingsinnstillinger",
"@generalNotificationSettings": {},
"appIntroduction": "Med FluffyChat kan du chatte med vennene dine på tvers av forskjellige meldingstjenester. Finn ut mer på https://matrix.org eller trykk bare på *Fortsett*.",
"@appIntroduction": {},
"notificationRuleContainsUserNameDescription": "Varsler bruker når en melding inneholder ens brukernavn.",
"@notificationRuleContainsUserNameDescription": {},
"hideMemberChangesInPublicChats": "Skjul medlemsendringer i offentlige chatter",
"@hideMemberChangesInPublicChats": {},
"removeFromSpace": "Fjern fra området",
"@removeFromSpace": {},
"addToSpaceDescription": "Velg områder hvor denne chatten legges til.",
"@addToSpaceDescription": {},
"pleaseEnterRecoveryKeyDescription": "For å låse opp gamle meldinger, vennligst skriv inn gjenopprettingsnøkkelen som ble generert i en tidligere økt. Gjenopprettingsnøkkelen er IKKE passordet ditt.",
"@pleaseEnterRecoveryKeyDescription": {},
"reactedWith": "{sender} reagerte med {reaction}",
"@reactedWith": {
"type": "String",
"placeholders": {
"sender": {
"type": "String"
},
"reaction": {
"type": "String"
}
}
},
"pinMessage": "Fest til rommet",
"@pinMessage": {},
"emojis": "Emojier",
"@emojis": {},
"placeCall": "Ringe opp",
"@placeCall": {},
"unsupportedAndroidVersionLong": "Denne funksjonen krever en nyere Android-versjon. Se etter oppdateringer eller støtte for Lineage OS.",
"@unsupportedAndroidVersionLong": {},
"videoCallsBetaWarning": "Vær oppmerksom på at videosamtaler for øyeblikket er i betaversjon. Det fungerer kanskje ikke som forventet eller i det hele tatt.",
"@videoCallsBetaWarning": {},
"experimentalVideoCalls": "Eksperimentelle videoanrop",
"@experimentalVideoCalls": {}
}