chore(translations): Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 99.2% (829 of 835 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/nb_NO/

lib/l10n/intl_nb.arb

@@ -3065,5 +3065,76 @@
     "attribution": "Kreditering",
     "skipChatBackupWarning": "Er du sikker? Uten sikkerhetskopi av chattene kan du miste meldingene dine hvis du bytter enhet.",
     "noMoreResultsFound": "Ingen flere treff",
-    "federationBaseUrl": "Federation Base URL"
+    "federationBaseUrl": "Federation Base URL",
+    "notificationRuleServerAclDescription": "Skjuler varslinger for Server ACL-hendelser.",
+    "notificationRuleServerAcl": "Skjul Server ACL-hendelser",
+    "notificationRuleMemberEventDescription": "Skjuler varslinger for medlemsskapshendelser.",
+    "youHaveKnocked": "Du har banket på",
+    "moreEvents": "Flere hendelser",
+    "knockRestricted": "Banking deaktivert",
+    "contactServerSecurity": "Kontakt sikkerhetsansvarlig for serveren",
+    "notificationRuleMemberEvent": "Medlemshendelse",
+    "spaceMemberOfCanKnock": "Et medlem av området {spaces} kan banke på",
+    "@spaceMemberOfCanKnock": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {
+            "spaces": {
+                "type": "String"
+            }
+        }
+    },
+    "countVotes": "{count, plural, =1{En stemme} other{{count} stemmer}}",
+    "@countVotes": {
+        "type": "int",
+        "placeholders": {
+            "count": {
+                "type": "int"
+            }
+        }
+    },
+    "countReplies": "{count, plural, =1{Et svar} other{{count} svar}}",
+    "@countReplies": {
+        "type": "int",
+        "placeholders": {
+            "count": {
+                "type": "int"
+            }
+        }
+    },
+    "chatSearchedUntil": "Søkte i chatten frem til {time}",
+    "@chatSearchedUntil": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {
+            "time": {
+                "type": "String"
+            }
+        }
+    },
+    "sendingAttachmentCountOfCount": "Sender vedlegg {index} av {length}...",
+    "@sendingAttachmentCountOfCount": {
+        "type": "integer",
+        "placeholders": {
+            "index": {
+                "type": "int"
+            },
+            "length": {
+                "type": "int"
+            }
+        }
+    },
+    "spaceMemberOf": "Områdemedlem av {spaces}",
+    "@spaceMemberOf": {
+        "type": "String",
+        "placeholders": {
+            "spaces": {
+                "type": "String"
+            }
+        }
+    },
+    "confirmEventUnpin": "Er du sikker på at du vil løsne hendelsen permanent?",
+    "indexedDbErrorLong": "Lagring av meldinger er dessverre ikke aktivert i privat modus som standard.\nVennligst gå til:\n - about:config\n - Sett dom.indexedDB.privateBrowsing.enabled til true\nEllers er det ikke mulig å kjøre FluffyChat.",
+    "saveKeyManuallyDescription": "Lagre denne nøkkelen manuelt ved å åpne systemets delingsmeny eller kopiere til utklippstavlen.",
+    "newSpaceDescription": "Områder lar deg samle chattene dine og bygge private eller offentlige fellesskap.",
+    "chatPermissionsDescription": "Definer hvilket tilgangsnivå som kreves for bestemte handlinger i denne chatten. Nivåene 0, 50 og 100 representerer vanligvis brukere, moderatorer og administratorer, men alle mellomtrinn er mulige.",
+    "knocking": "Banker på"
 }