- Fix doc comment referencing room_to_space instead of space_to_rooms
- Add space_to_rooms forward index to design doc index table
- Use Err! consistently for validation errors in admin commands
- Rename test to follow deserialize_ prefix convention
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>